结论：在合同期结束后，乙方要求甲方提供合同副本，甲方一般不可以拒绝，但存在特定情形时甲方可以拒绝。以下从不同角度进行分析：
一般情况：甲方不可以拒绝
法律基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议，合同文本作为合同的重要载体，对于双方的权利义务具有直接的证明作用。在合同履行完毕后，虽然合同的权利义务关系已经终止，但合同文本作为双方交易历史的记录，仍然具有重要的参考价值。
- 乙方作为合同的一方，有权了解合同的内容，包括在合同期结束后要求甲方提供合同副本，这是乙方行使知情权的一种体现。甲方作为合同的另一方，有义务配合乙方的合理要求，提供合同副本。
实际操作：
- 在实际操作中，甲方提供合同副本通常不会对其造成实质性的损害或不便。相反，这有助于维护双方的良好关系，避免因合同文本的缺失而引发的不必要的纠纷。
- 如果甲方拒绝提供合同副本，乙方可能会通过其他途径（如诉讼）来获取合同文本，这将增加双方的成本和风险。
特定情形：甲方可以拒绝
合同中有明确约定：
- 如果双方在合同中明确约定了合同期结束后甲方无需提供合同副本，或者乙方在合同期结束后无权要求甲方提供合同副本，那么甲方可以依据合同约定拒绝乙方的要求。
涉及商业秘密或敏感信息：
- 如果合同文本中包含了甲方的商业秘密或敏感信息，且这些信息的泄露可能会对甲方造成重大损失，那么甲方在提供合同副本时可以要求乙方签署保密协议或采取其他保密措施。如果乙方拒绝签署保密协议或无法保证合同文本的安全，甲方有权拒绝提供合同副本。
乙方存在恶意或不当行为：
- 如果乙方要求提供合同副本的目的存在恶意或不当行为（如用于非法目的、损害甲方利益等），甲方有权拒绝提供合同副本，并可以依法追究乙方的法律责任。
建议：
- 对于甲方而言，在合同期结束后，如果乙方要求提供合同副本，应首先审查合同中是否有相关约定，并评估合同文本中是否包含商业秘密或敏感信息。如果合同中没有明确约定且合同文本不涉及商业秘密或敏感信息，甲方应积极配合乙方的要求，提供合同副本。
- 对于乙方而言，如果甲方拒绝提供合同副本，应首先了解甲方拒绝的原因，并尝试通过协商、调解等方式解决争议。如果争议无法解决，乙方可以依法向人民法院提起诉讼，要求甲方提供合同副本或承担相应的法律责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。