结论：光伏电站能否建在农村庭院，需结合土地性质、合同约定及地方政策综合判断，具体分析如下：

1. 土地性质与规划用途
   根据《土地管理法》及《城乡规划法》，农村庭院土地性质通常为宅基地或集体建设用地，其规划用途为居住功能。若需改变用途建设光伏电站，需满足以下条件：

   • 宅基地用途限制：宅基地使用权人仅能用于建造住宅及其附属设施（《民法典》第362条）。若庭院内建设光伏电站属于“附属设施”范畴（如屋顶光伏），通常允许；但若涉及地面硬化、大规模设备安装等改变土地用途的行为，可能需经村委会同意并报乡镇政府审批。
     
   • 集体建设用地审批：若庭院土地性质为集体建设用地（如原村办企业用地），需符合土地利用总体规划，并依法办理建设用地审批手续（《土地管理法》第44条）。

2. 合同约定与权利义务
   租赁合同中需明确约定租赁范围（如“屋顶”或“庭院”）、用途（如“仅限光伏发电”）及违约责任：

   • 若合同仅约定租赁屋顶，未涵盖庭院，则建设行为可能构成违约；
     
   • 若合同明确约定庭院可用于光伏建设，需进一步审查是否违反法律强制性规定（如宅基地用途限制）。

3. 地方政策与行政许可
   部分地区对分布式光伏发电项目有特殊规定，例如：

   • 备案要求：需向当地能源主管部门备案（《分布式光伏发电项目管理暂行办法》）；
     
   • 安全规范：需符合消防、环保等标准（如设备间距、防雷措施）；
     
   • 邻里协调：需避免影响相邻权人采光、通风等权益（《民法典》第288-296条）。

建议：

1. 核查庭院土地性质（可通过村委会或自然资源部门查询）；
   
2. 审查租赁合同条款，明确权利边界；
   
3. 咨询当地能源主管部门，确认项目备案及审批流程；
   
4. 协调邻里关系，避免纠纷。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。