结论：公司合伙人挪用公款是否会坐牢，取决于挪用公款的性质、数额、用途以及是否构成犯罪等多个因素。若构成挪用资金罪或职务侵占罪等犯罪，且情节严重，则可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑等。

详细分析：

1. 挪用公款的性质：

   • 如果合伙人挪用的是公司的资金，且该资金属于公司所有，而非其个人所有，那么这种行为可能构成挪用资金罪或职务侵占罪（如果同时具有非法占有的目的）。
   • 挪用资金罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。
   • 职务侵占罪则是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。

2. 挪用公款的数额和用途：

   • 挪用公款的数额是判断是否构成犯罪以及犯罪情节轻重的重要因素。一般来说，数额较大的挪用行为更容易构成犯罪。
   • 挪用公款的用途也会影响犯罪的认定。例如，如果挪用公款用于非法活动，如赌博、贩毒等，那么这种行为的社会危害性更大，更容易构成犯罪，且刑罚可能更重。

3. 是否构成犯罪及刑事处罚：

   • 如果合伙人的挪用行为构成挪用资金罪或职务侵占罪，且情节严重，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 具体的刑罚取决于犯罪的情节、数额、用途以及犯罪人的认罪态度、悔罪表现等因素。

4. 其他法律后果：

   • 除了刑事处罚外，合伙人还可能面临民事赔偿的责任。如果挪用行为给公司造成了经济损失，公司有权要求合伙人进行赔偿。
   • 此外，合伙人的挪用行为还可能影响其在公司的地位和声誉，甚至可能导致其被公司除名或面临其他纪律处分。

建议：

• 如果您是公司合伙人或相关方，发现有人挪用公款，建议立即向公司管理层报告，并考虑向公安机关报案，以便及时追究犯罪人的法律责任。
• 如果您是涉嫌挪用公款的合伙人，建议尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，并积极配合调查和审判工作，以争取从轻或减轻处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。