结论：其他股东在发现股东隐瞒利用公司签订合同债务的情况时，一般不可以直接报案处理，但可以根据具体情况采取其他法律措施来维护自身权益。

分析说明：

1. 报案的适用性：

   • 报案通常适用于刑事犯罪行为，如诈骗、挪用资金等。在股东隐瞒利用公司签订合同债务的情况下，如果该行为不构成刑事犯罪，而是属于民事纠纷范畴，那么报案可能不是合适的解决途径。
   • 即使该行为涉嫌刑事犯罪，也需要有足够的证据证明犯罪事实的存在，且报案应由受害方或相关知情人士向公安机关提出，其他股东并非直接受害方，报案的适用性需根据具体情况判断。

2. 其他股东可采取的法律措施：

   • 查阅公司账目和合同：其他股东有权查阅公司的账目和合同，以了解公司的真实财务状况和业务情况。如果发现股东隐瞒利用公司签订合同债务，可以收集相关证据。
   • 召开股东会或董事会：其他股东可以提议召开股东会或董事会，就股东隐瞒利用公司签订合同债务的问题进行讨论，并寻求解决方案。
   • 提起民事诉讼：如果股东隐瞒利用公司签订合同债务的行为给公司或其他股东造成了损失，其他股东可以代表公司或以自己的名义提起民事诉讼，要求赔偿损失。
   • 向监管部门举报：如果该行为涉嫌违反相关法律法规或监管规定，其他股东可以向相关监管部门举报，要求对涉事股东进行调查和处理。

3. 法律后果与风险提示：

   • 如果股东隐瞒利用公司签订合同债务的行为被证实，涉事股东可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。
   • 其他股东在采取法律措施时，也应注意保护自己的合法权益，避免因不当行为而引发新的法律纠纷。

行动建议：

• 收集证据：其他股东应尽快收集相关证据，包括合同、账目、交易记录等，以证明股东隐瞒利用公司签订合同债务的事实。
• 咨询专业律师：在采取任何法律措施之前，其他股东应咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律风险和后果。
• 根据实际情况选择合适的法律途径：根据具体情况，其他股东可以选择召开股东会或董事会、提起民事诉讼、向监管部门举报等合适的法律途径来维护自身权益。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。