帮助债务人转移资产，在庭审时如实说明，依然可能需要承担相应的法律责任。以下从几个角度详细分析这一情况：

1. 民事责任角度：

   • 根据《民法典》的相关规定，债务人转移财产以逃避债务的行为，可能构成对债权人的侵权。即使帮助者在庭审时如实说明了情况，但如果其帮助行为本身已经对债权人的权益造成了损害，帮助者仍可能需要承担一定的民事赔偿责任。这种责任是基于帮助行为与债权人损害结果之间的因果关系来确定的。

2. 刑事责任角度：

   • 如果债务人的转移资产行为构成拒不执行判决、裁定罪，而帮助者明知债务人有此意图仍提供帮助，那么帮助者可能构成该罪的共犯。在这种情况下，即使帮助者在庭审时如实说明，也不能完全免除其刑事责任。因为刑事责任的认定主要基于行为人的主观故意和客观行为，庭审时的如实说明可能作为量刑情节考虑，但不影响定罪。
   • 具体来说，根据《刑法》第三百一十三条：“对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。”如果帮助者被认定为共犯，将可能面临相应的刑事处罚。

3. 庭审如实说明的影响：

   • 庭审时如实说明情况，可以作为帮助者认罪态度好的表现，可能在量刑时得到一定的从轻处理。但这并不意味着可以完全免除责任，因为责任的承担是基于行为本身的违法性和危害性。
   • 同时，如实说明情况也有助于法院查明事实，公正裁判。如果帮助者隐瞒或歪曲事实，将可能面临更严重的法律后果。

建议：

• 对于帮助者而言，最好的做法是不要参与债务人的非法转移资产行为，以免卷入不必要的法律纠纷。
• 如果已经参与了此类行为，应尽快向法院说明情况，并积极配合法院的调查和执行工作，以减轻可能的法律责任。
• 对于债权人而言，如果发现债务人有转移资产的行为，应及时向法院申请财产保全或采取其他法律措施，以保护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。