关于法人垫资归还时，备注“归还个人借款”还是“报销”的问题，这主要取决于资金的实际用途和公司的财务管理规定，以下从不同角度进行分析：

1. 若资金实际用于归还法人个人借款：

   • 备注“归还个人借款”：在这种情况下，如果法人之前以个人名义借款，并且现在使用公司资金来归还这笔借款，那么备注“归还个人借款”是准确的。这有助于明确资金的流向和用途，避免在公司财务记录中产生混淆。同时，这也符合公司财务管理的透明性原则，有助于维护公司和股东的利益。
   • 法律后果：如果法人未经公司股东会或董事会同意，擅自使用公司资金归还个人借款，可能构成对公司财产的侵占，需要承担相应的法律责任。因此，在备注“归还个人借款”时，应确保这一行为已经得到了公司内部的合法授权。

2. 若资金实际用于公司业务或费用报销：

   • 备注“报销”：如果法人垫资是为了支付公司业务相关的费用，如差旅费、办公费等，并且这些费用符合公司的报销政策，那么在归还时备注“报销”是合适的。这有助于公司财务部门准确记录和处理这些费用，确保公司财务的准确性和合规性。
   • 法律后果：如果法人将个人消费或非公司业务相关的费用以“报销”的名义进行归还，这可能构成虚假报销或贪污行为，需要承担相应的法律责任。因此，在备注“报销”时，应确保所报销的费用确实与公司业务相关，并且符合公司的报销政策。

额外建议：

• 明确公司政策：在处理这类问题时，首先应查阅公司的财务管理规定和报销政策，了解公司对于法人垫资归还的具体要求和流程。
• 保留相关证据：无论选择哪种备注方式，都应保留好相关的证据，如借款合同、报销单据等，以备不时之需。
• 咨询专业意见：如果对于如何备注或处理这类问题存在疑问，建议咨询专业的财务或法律人士，以确保操作的合规性和准确性。

总结来说，法人垫资归还时备注“归还个人借款”还是“报销”，应根据资金的实际用途和公司的财务管理规定来决定。在处理这类问题时，应确保操作的合规性、准确性和透明性，以维护公司和股东的利益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。