结论前置：借出去3千元对方不还，你完全有权向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。
法律依据与起诉条件
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须满足以下条件，这些条件同样适用于你借出3千元对方不还的情况：
- 原告资格：你作为出借人，因对方未偿还借款，财产权益受到损害，与案件有直接利害关系，因此具备原告资格。
- 明确被告：你需要提供借款人的详细信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等，以便法院能准确通知其参加诉讼。
- 具体诉讼请求和事实理由：
- 诉讼请求：明确要求借款人偿还3千元本金，以及可能产生的逾期利息（如果有约定的话）。
- 事实和理由：详细阐述借款过程，包括借款时间、地点、交付方式（现金或转账）等，以证明借贷关系的存在。
- 管辖法院：借款纠纷属于民事纠纷范畴，通常由被告住所地人民法院管辖。若双方有约定管辖法院，则按约定执行。
起诉前的准备工作
在起诉前，你需要做好以下准备工作，以确保诉讼的顺利进行：
- 收集证据：证据是诉讼成功的关键。你应收集借条、借款合同（如果有的话）、转账记录、聊天记录、电话录音等，以形成完整的证据链证明借贷关系。如果是现金交付，还需其他证据如证人证言来佐证。
- 撰写起诉状：起诉状应包含你和被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由、证据清单等内容。确保内容准确、清晰，以便法院能够全面了解案件情况。
诉讼流程详解
了解诉讼流程有助于你更好地应对诉讼过程中的各个环节：
- 立案：将准备好的起诉状和证据材料提交给有管辖权的法院。法院会对材料进行审查，若符合起诉条件，将予以立案，并通知你缴纳诉讼费。
- 审理：立案后，法院将安排开庭审理。在庭审过程中，你和被告双方需进行举证、质证和辩论，以查明案件事实。
- 判决：法院将根据审理情况作出判决。若判决支持你的诉讼请求，被告需履行还款义务。判决书中会明确还款金额、期限及利息等具体内容。
- 执行：若被告不履行判决，你可在规定时间内向法院申请强制执行。法院将采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以迫使被告履行还款义务。
注意事项与建议
在起诉过程中，你还需要注意以下几点：
- 诉讼时效：注意在三年内提起诉讼，这是民法规定的保护民事权利的诉讼时效期间。超过时效可能导致你的诉讼请求不被支持。
- 诉讼成本：虽然3千元标的额相对较小，但起诉仍需考虑诉讼成本（如诉讼费、律师费等）和时间成本。你可以权衡利弊后做出决定。
- 协商优先：在起诉之前，建议你与借款人进行协商，尝试达成还款协议。协商无果时，再考虑通过法律途径解决问题。
综上所述，借出去3千元对方不还，你完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益。如果你在此过程中遇到任何法律问题或困难，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。