在行政诉讼中，举证人若需向法院申请证人保护，核心结论是需通过书面申请明确保护需求及理由，并附相关证据材料，具体操作如下：

1. 明确申请时机与形式
   证人保护申请应在诉讼过程中（如举证期限内或开庭前）向法院提交书面申请，而非口头提出。申请需载明证人身份信息、面临的具体威胁（如人身安全风险、名誉损害等）、威胁来源（如对方当事人、第三方）及保护措施建议（如不公开证人信息、限制旁听、安排单独作证室等）。

2. 附具证明材料
   为增强申请说服力，需提供证据证明证人确实面临现实危险，例如：

   • 威胁证据：对方发送的恐吓短信、录音、邮件等；
     
   • 证人陈述：证人本人签署的书面说明，描述其担忧及风险；
     
   • 第三方证明：如证人所在单位、社区出具的证明，或公安机关接警记录（若已报警）。

3. 法律依据与法院审查
   根据《行政诉讼法》及相关司法解释，法院有权根据案件情况采取必要保护措施。申请需引用具体法条（如《行政诉讼法》第52条关于证人出庭作证的规定），并说明保护措施与案件关联性。法院将综合审查威胁真实性、保护必要性后决定是否准许。

4. 后续配合义务
   若法院批准保护措施，举证人及证人需配合法院安排（如不公开作证、变更作证方式等），不得擅自泄露保护信息。若保护措施不足，可及时向法院申请补充或调整。

温馨提示：证人保护申请需具体、客观，避免夸大风险。若对申请流程或材料准备有疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细指导。