针对挖机在深基坑施工时被水淹的赔偿问题，核心结论需结合具体场景和法律关系分情况讨论，以下是详细分析：

1. 若因施工方（挖机所有者/使用者）自身原因导致被淹

   • 责任主体：施工方需自行承担损失。例如因操作不当（如未提前排查地下水位、未设置排水措施）、未履行安全注意义务导致设备被淹，属于自担风险的情形。
     
   • 法律依据：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应承担侵权责任。此处虽未直接侵害他人权益，但因自身过错导致自身财产损失，法律上无权向他人索赔。
     
   • 例外情形：若施工方购买了工程机械设备保险（如涉水险、财产一切险），可依据保险合同向保险公司申请理赔，需注意保险条款中的免责范围（如故意行为、未及时报案等）。

2. 若因第三方原因导致被淹（如相邻工地排水不当、市政管道破裂）

   • 责任主体：第三方需承担侵权赔偿责任。例如相邻工地未合理规划排水，导致积水涌入深基坑淹没挖机，或市政管道破裂未及时修复造成积水。
     
   • 法律依据：根据《民法典》第1165条，第三方因过错侵害他人民事权益的，应赔偿损失（包括设备修复费用、停工损失等）。需证明第三方存在过错（如未尽到管理义务）且过错与损害结果存在因果关系。
     
   • 操作建议：立即固定证据（如现场照片、视频、第三方排水记录、市政管道维修记录等），通过协商或诉讼要求第三方赔偿。若涉及市政部门，可申请行政赔偿（需证明行政行为违法且与损害有直接关联）。

3. 若因不可抗力导致被淹（如极端暴雨、洪水）

   • 责任主体：通常无需赔偿，但需结合合同约定和保险条款。例如施工合同中约定“不可抗力导致设备损失由承包方自行承担”，或保险合同中将自然灾害列为免责情形。
     
   • 法律依据：根据《民法典》第180条，因不可抗力不能履行民事义务的，不承担民事责任，但法律另有规定的除外。若合同或保险条款未排除不可抗力赔偿，则可能获得部分补偿。
     
   • 操作建议：核查施工合同和保险合同中的“不可抗力”定义及赔偿条款，若合同未明确排除赔偿，可尝试与发包方或保险公司协商分担损失。

补充说明：

• 若挖机为租赁设备，需根据租赁合同约定确定责任。例如合同约定“租赁期间设备因任何原因损坏由承租方承担”，则施工方需向出租方赔偿；若约定“因第三方原因损坏由出租方协助索赔”，则需按合同流程处理。
  
• 赔偿范围通常包括设备修复费用、停工损失（如人工费、误工费）、运输费等，需提供发票、维修清单等证据支持。

如有进一步细节（如事故原因、合同条款、保险情况等），可直接向我咨询，我会结合具体情形为您分析赔偿路径。