在遗产纠纷中，法院确定死者遗产范围的核心依据是“被继承人死亡时遗留的个人合法财产”，具体需结合财产性质、权属证明、家庭关系等多方面证据综合认定。以下是具体分析：

1. 遗产范围的法定原则

根据《民法典》第1122条，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：

• 不动产（如房产、土地使用权）；
• 动产（如存款、车辆、珠宝、家具等）；
• 财产性权利（如股权、债权、知识产权收益、保险金等）；
• 其他合法财产（如古董、收藏品等）。

关键点：法院会严格区分“个人财产”与“夫妻共同财产”“家庭共有财产”。例如，若房产登记在夫妻双方名下，需先分割出一半属于配偶的份额，剩余部分才纳入遗产范围。

2. 法院确定遗产范围的具体步骤

（1）审查财产权属证明

法院会要求当事人提供财产的权属凭证，如：

• 房产证、车辆登记证、银行存款凭证；
• 股权证明、债权合同、知识产权证书；
• 遗嘱（如有）中明确的财产范围。

若权属不清（如无产权证的农村房屋、未分割的继承财产），法院可能通过调查取证、委托评估等方式确认财产归属。

（2）排除非遗产财产

以下财产不纳入遗产范围：

• 他人财产：如借用的物品、代管财产；
• 专属权利：如死亡赔偿金、抚恤金（属于近亲属共有，非遗产）；
• 生前已处分的财产：如生前赠与、买卖的财产；
• 法律禁止继承的财产：如宅基地使用权（仅限集体组织成员使用，不可继承）。

（3）处理特殊财产情形

• 夫妻共同财产：先分割出配偶的50%份额，剩余部分为遗产；
• 家庭共有财产：需先分割出其他家庭成员的份额（如父母与子女共有的房产）；
• 未明确权属的财产：法院可能根据出资情况、使用情况等推断权属（如父母出资但登记在子女名下的房产）。

3. 当事人需提供的证据

为协助法院准确认定遗产范围，当事人应准备：

• 被继承人的死亡证明、亲属关系证明；
• 财产权属凭证（如房产证、银行流水）；
• 遗嘱（如有）及公证材料；
• 财产来源证明（如购房合同、出资记录）。

若证据不足，法院可能依据《民事诉讼法》第67条，要求当事人补充证据或依职权调查取证。

4. 争议解决建议

若对遗产范围有争议，可：

1. 协商解决：通过家庭会议或调解委员会达成一致；
2. 诉讼解决：向法院提起继承纠纷诉讼，由法院依法裁判；
3. 申请财产保全：为防止遗产被转移，可申请法院查封、冻结相关财产。

遗产纠纷的核心是“明确权属”，建议当事人提前整理财产清单、保留权属凭证，必要时咨询专业律师协助处理。如有具体问题，可直接向我提问。