当个体工商户的法人（即经营者）因病逝世时，其名下的营业执照及经营权不能直接通过诉讼方式继承，因为营业执照本质上属于行政许可范畴，具有高度人身依附属性，不具有可继承性。不过，继承人仍然有机会通过合法途径继续经营或处理相关事宜。以下是一些详细的步骤和建议：

一、理解营业执照的性质

个体工商户营业执照是行政机关颁发给经营者的行政许可，它证明了经营者具有从事特定营利活动的资格。这种资格是与特定自然人紧密相连的，因此不能直接继承。

二、继承人继续经营的途径

如果继承人希望继续经营个体工商户，他们需要向市场监督管理部门提交相关材料申请变更经营者。这通常包括：

1. 变更登记申请书：详细说明变更的原因、新经营者的信息等。
2. 经办人身份证明：提供经办人的有效身份证件。
3. 原经营者死亡证明及合法继承文件：如死亡证明（销户证明）和人民法院的生效裁判文书或经依法公证的遗嘱等，以证明继承人的合法身份。
4. 新经营者的身份证明：提供新经营者的有效身份证件。
5. 营业执照正本和全部副本：提交原营业执照的正本和所有副本。

在提交这些材料后，市场监督管理部门会进行审查，如果符合相关规定，就会批准变更经营者，并颁发新的营业执照。

三、办理注销手续

如果继承人不希望继续经营，或者无法就继任经营者达成一致意见，那么他们可以选择办理注销手续。注销个体工商户需要提交以下材料：

1. 个体工商户注销登记申请书：详细说明注销的原因等。
2. 经办人身份证明：提供经办人的有效身份证件。
3. 个体户营业执照正本和全部副本：提交原营业执照的正本和所有副本。

在提交这些材料后，市场监督管理部门会进行审查，并办理注销手续。

四、注意事项

1. 实名认证：在办理变更或注销手续时，可能需要进行实名认证。这通常要求经办人带齐相关材料到企业所属大厅窗口进行认定。
2. 多个继承人：如果存在多个继承人，他们应当就继任经营者或者注销登记申请人达成一致意见，并向行政部门办理相关登记。
3. 法律咨询：在处理这类事务时，建议咨询专业的法律人士或市场监督管理部门的工作人员，以确保所有步骤都符合法律法规的要求。

总之，虽然个体工商户的营业执照不能直接继承，但继承人仍然有机会通过合法途径继续经营或处理相关事宜。希望这些信息能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的帮助，请随时咨询。