威胁打断腿是犯法的，这种行为可能涉及多个法律层面的问题。以下从不同角度为你详细分析：

一、治安管理处罚层面

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。因此，如果威胁他人“打断腿”，即使尚未实施，也可能因威胁他人人身安全而受到治安管理处罚。

二、刑事犯罪层面

1. 故意伤害罪（未遂）：

   • 如果威胁者有明确的故意伤害意图，并采取了实际行动（如准备工具、寻找被害人等），但由于意志以外的原因（如被害人逃脱、他人阻止等）而未能实施伤害行为，那么威胁者可能构成故意伤害罪的未遂。根据《中华人民共和国刑法》的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。

2. 寻衅滋事罪：

   • 如果威胁行为是在公共场所或者多人场合下进行的，且情节恶劣，破坏了社会秩序，那么威胁者可能构成寻衅滋事罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，寻衅滋事罪的处罚为五年以下有期徒刑、拘役或者管制。

3. 其他相关犯罪：

   • 如果威胁行为与其他犯罪行为（如敲诈勒索、绑架等）相结合，那么威胁者可能同时构成多个犯罪，需要数罪并罚。

三、民事赔偿层面

除了可能受到治安管理处罚或刑事处罚外，威胁者还可能因威胁行为给被害人造成精神损害而承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。

法律建议

1. 对于被害人：

   • 如果受到威胁，应立即报警并保留相关证据（如聊天记录、录音、视频等）。
   • 在确保自身安全的前提下，可以寻求家人、朋友或专业人士的帮助。

2. 对于威胁者：

   • 应认识到威胁行为的严重性，立即停止威胁行为。
   • 如果已经实施了威胁行为，应主动向公安机关投案自首，争取从轻或者减轻处罚。

总之，威胁打断腿是犯法的，不仅可能受到治安管理处罚或刑事处罚，还可能承担民事赔偿责任。因此，建议大家遵守法律法规，尊重他人的人身安全和合法权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。