交通事故产生的刑事立案，意味着该交通事故已经涉嫌构成刑事犯罪，公安机关将依法启动刑事侦查程序。以下是对这一问题的详细解释：

一、刑事立案的基本概念

刑事立案是公安机关、人民检察院或人民法院对报案、控告、举报和犯罪嫌疑人自首等材料进行审查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，依法决定作为刑事案件进行侦查或审判的一种诉讼活动。在交通事故中，如果事故造成了严重后果，如人员伤亡或重大财产损失，且事故责任方存在违反交通运输管理法规的行为，那么该事故就可能涉嫌构成交通肇事罪，从而引发刑事立案。

二、交通肇事罪的构成要件

交通肇事罪是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。其构成要件包括：

1. 主体要件：一般主体，即凡年满16周岁、具有刑事责任能力的自然人均可构成。
2. 主观要件：过失，即行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者虽然已经预见但轻信能够避免。
3. 客观要件：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失。
4. 客体要件：交通运输安全，即该罪侵犯的是不特定多数人的生命、健康和重大公私财产的安全。

三、刑事立案后的法律程序

一旦交通事故被刑事立案，公安机关将依法展开侦查工作，包括收集证据、询问证人、勘验现场等。在侦查过程中，如果发现犯罪嫌疑人，公安机关将依法对其采取强制措施，如拘留、逮捕等。同时，公安机关还将将案件移送人民检察院审查起诉。人民检察院审查后，认为犯罪事实清楚、证据确实充分的，将依法向人民法院提起公诉。人民法院将依法对案件进行审理，并作出判决。

四、可能面临的法律后果

如果交通事故被认定为交通肇事罪，那么责任方将面临刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，交通肇事罪的刑罚包括有期徒刑、拘役等。具体刑罚的轻重将根据事故的严重程度、责任方的过错程度以及是否造成严重后果等因素来综合判断。

五、建议与提醒

1. 遵守交通法规：驾驶员应严格遵守交通运输管理法规，确保行车安全，避免发生交通事故。
2. 及时报警并保护现场：一旦发生交通事故，应立即报警并保护现场，以便公安机关及时展开侦查工作。
3. 积极配合调查：如果涉嫌交通肇事罪，应积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，提供证据。
4. 寻求法律帮助：如果面临刑事指控或法律纠纷，建议及时寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。

如果您在交通事故刑事立案方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。