在二审中，当事人并非“翻供”而是可以提出新的证据或事实来支持自己的主张，但能否被采纳需视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：
一、二审中的证据提交与审查
二审的全面审查原则：
- 二审法院会对一审案件进行全面审查，这包括对一审认定的事实和适用的法律进行审查。因此，当事人在二审中提出新的证据或事实，是二审程序中的一个重要环节。
新证据的提交：
- 当事人在二审中可以提交新的证据，这些证据可能是在一审中未能获取或未能及时提交的。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，新证据通常指的是在一审庭审结束后新发现的证据，或者因客观原因无法在一审期间提供，经人民法院准许，在延长的期限内仍无法提供的证据。
证据的采纳与审查：
- 二审法院会对当事人提交的新证据进行审查，判断其真实性、合法性和关联性。如果新证据被采纳，且足以影响一审判决的结果，二审法院可能会改判或发回重审。
二、关于“翻供”的误解与澄清
“翻供”的误解：
- “翻供”一词通常用于刑事诉讼中，指犯罪嫌疑人或被告人在侦查、起诉或审判过程中，推翻之前所作的供述。在民事诉讼中，这一概念并不适用，因为民事诉讼主要关注的是当事人之间的民事权益争议，而非犯罪行为的认定。
二审中的主张变更：
- 在二审中，当事人可以变更或补充自己的诉讼请求或主张，但这并不等同于“翻供”。当事人需要基于新的事实或证据来支持自己的变更或补充主张，并经过二审法院的审查和认定。
三、二审中提出新主张或证据的法律后果
可能改判或发回重审：
- 如果当事人在二审中提出的新证据或事实被采纳，且足以影响一审判决的结果，二审法院可能会根据具体情况改判或发回重审。
维持原判的可能性：
- 如果新证据或事实不足以影响一审判决的结果，或者二审法院认为一审判决认定事实清楚、适用法律正确，那么二审法院可能会维持原判。
四、建议与注意事项
及时提交新证据：
- 当事人在二审中应尽可能及时提交新证据，以便二审法院能够全面审查案件事实。
确保证据的真实性与合法性：
- 当事人提交的新证据必须真实、合法，且与案件事实具有关联性。否则，二审法院可能不予采纳。
寻求专业法律帮助：
- 由于二审程序涉及复杂的法律问题和证据审查，建议当事人在二审中寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
如有任何进一步的问题或需要专业的法律帮助，请直接向我咨询。