若被人拿菜刀砍伤头部但构不成轻伤，您仍然可以采取以下法律措施来维护自己的权益：

1. 报警处理：

   • 无论伤害程度如何，您都应立即报警。警方会进行调查，并根据情况对加害人进行相应的行政处罚，如拘留、罚款等。这不仅能对加害人形成一定的威慑，还能为后续可能的民事赔偿或刑事诉讼提供证据支持。

2. 民事赔偿：

   • 即使伤害构不成轻伤，您仍有权要求加害人承担民事赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费、交通费等因伤害而产生的直接经济损失。您可以通过与加害人协商、调解或向法院提起民事诉讼的方式来主张这些权利。
   • 在提起民事诉讼时，您需要准备充分的证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以证明您的损失和加害人的过错。

3. 考虑治安管理处罚：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于故意伤害他人身体但尚不够刑事处罚的行为，公安机关可以给予加害人行政拘留、罚款等处罚。这可以作为对加害人的一种惩戒，并可能在一定程度上弥补您因伤害而遭受的精神损失。

4. 关注加害人的行为是否构成其他犯罪：

   • 虽然您的伤害可能构不成轻伤，但加害人的行为可能构成其他犯罪，如寻衅滋事罪、故意毁坏财物罪等。如果加害人的行为同时触犯了这些罪名，您仍然可以要求公安机关进行刑事立案侦查，并追究其刑事责任。

5. 加强自我保护意识：

   • 在未来的生活中，您应加强自我保护意识，避免与加害人发生冲突或接触。如果加害人有再次伤害您的迹象或行为，您应立即报警并寻求法律帮助。

在处理此类事件时，您需要注意以下几点：

• 及时收集证据：包括现场照片、视频、证人证言、医疗记录等，这些证据将对您后续主张权利至关重要。
• 保持冷静和理智：不要与加害人发生不必要的争执或冲突，以免加重伤害或引发其他法律问题。
• 寻求专业法律帮助：如果您在处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

最后，虽然您的伤害可能构不成轻伤，但您仍然有权维护自己的合法权益。请勇敢站出来，通过法律途径来追究加害人的责任，并寻求应有的赔偿和补偿。