结论：逾期后协商过程中收到威胁短信，这是不合法的行为，您有权采取措施保护自己，并可以通过法律途径维护自身权益。

分析说明：

1. 威胁短信的合法性：

   • 根据相关法律法规，任何形式的威胁、恐吓行为都是违法的，无论这种行为是通过电话、短信还是其他方式进行的。因此，您收到的威胁短信显然是不合法的。

2. 您的权利：

   • 作为消费者或借款人，您在逾期后有权与贷款机构进行协商，以寻求合理的解决方案。在协商过程中，您不应受到任何形式的威胁或恐吓。
   • 如果您收到了威胁短信，您有权向相关部门（如公安机关、银保监会等）进行举报，并要求他们对此进行调查和处理。

3. 应对措施：

   • 保存证据：首先，您应保存好所有收到的威胁短信，包括短信内容、发送时间、发送号码等，这些将作为后续维权的重要证据。
   • 报警处理：其次，您可以向当地公安机关报案，说明您受到威胁的情况，并提交相关证据。公安机关将会对此进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。
   • 联系贷款机构：同时，您也可以联系贷款机构，告知他们您收到了威胁短信，并要求他们对此进行调查和处理。如果贷款机构未能采取有效措施，您还可以向相关监管部门进行投诉。
   • 法律途径：如果威胁行为给您造成了实际损失或精神损害，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如提起民事诉讼要求赔偿等。

4. 后续注意事项：

   • 在处理此类问题时，请保持冷静和理智，不要因为威胁而做出过激的反应或行为。
   • 与贷款机构协商时，请尽量保持沟通畅通，明确表达自己的诉求和困难，并寻求合理的解决方案。
   • 如果您对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到保障，可以考虑咨询专业律师的意见或寻求法律援助。

行动建议：

• 立即保存所有收到的威胁短信作为证据。
• 向当地公安机关报案并提交相关证据。
• 联系贷款机构并告知他们您的情况，要求他们对此进行调查和处理。
• 如果威胁行为给您造成了实际损失或精神损害，考虑通过法律途径来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。