借用房产证侵占公共道路是违法的。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律性质：

   • 公共道路属于公共资源，任何单位或个人不得非法占用。侵占公共道路违反了《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规，妨碍了正常的交通秩序和公共安全。

2. 房产证与侵占行为：

   • 房产证是房屋所有权的证明文件，它证明了房屋的所有权归属。然而，房产证并不赋予房屋所有人对房屋周边公共道路的占有或使用权。
   • 借用房产证作为侵占公共道路的“依据”是无效的，因为房产证的法律效力仅限于房屋本身，不涉及房屋以外的公共区域。

3. 法律后果：

   • 如果某人借用房产证侵占公共道路，将面临相应的法律责任。这可能包括行政处罚（如罚款、责令恢复原状等），甚至可能构成犯罪（如妨害公务罪、寻衅滋事罪等），根据具体情况而定。
   • 此外，侵占公共道路还可能引发民事纠纷，如相邻权纠纷、道路通行权纠纷等，侵占者可能需要承担相应的民事赔偿责任。

4. 建议：

   • 如果发现有人借用房产证侵占公共道路，应及时向相关部门（如城管部门、交警部门等）举报，以维护公共秩序和自身合法权益。
   • 同时，也可以咨询专业律师（如我），了解具体的法律途径和维权方法。

综上所述，借用房产证侵占公共道路是违法的，不仅违反了法律法规，也损害了公共利益和他人权益。因此，建议遵守相关法律法规，共同维护良好的公共秩序和道路通行环境。