如果被人起诉但未收到传票且未去开庭，案件已经结案，可能会产生以下法律后果：

1. 缺席判决（针对被告）：

   • 在民事案件中，如果被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可以进行缺席审判，并作出缺席判决。但关键前提是被告确实收到了传票。若您未收到传票，理论上法院不应直接进行缺席判决，因为这可能违反了程序公正原则。然而，如果法院通过公告送达等方式完成了送达程序（如公告期满视为送达），即便您未实际看到传票，法院也可能依法开庭并作出判决。
   • 后果：缺席判决可能导致您丧失抗辩机会，直接承担败诉责任，如支付欠款、赔偿损失等。若判决涉及财产执行，您的银行账户、房产等可能被查封、冻结或拍卖。

2. 视为撤诉（针对原告，但此情况与您描述不符，仅作一般性说明）：

   • 如果原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可以按照撤诉处理。但这与您作为被告的情况无关。

3. 程序违法与救济途径：

   • 程序违法：若法院确实未依法向您送达传票即开庭并结案，这可能构成程序违法。您有权在上诉或后续程序中以此为由主张一审程序违法。
   • 救济途径：若您能证明自己未收到传票（如提供邮件查询记录显示未签收等证据），且法院认定送达程序确实违法，可能会撤销原判，发回重审。您也可以向上级法院上诉或申请再审，以维护自身合法权益。

4. 特殊情况下的处理：

   • 正当理由未收到传票：如因地址变更、邮寄错误等正当理由未收到传票，且能证明这一点，法院可能会考虑重新安排开庭时间或采取其他补救措施。
   • 公告送达：在特殊情况下，如您下落不明或其他无法送达的情形，法院会采用公告送达的方式。公告期为60日，公告期届满视为送达。此时，即便您未实际收到传票，法院也可依法开庭审理并结案。

针对您的情况，建议您采取以下行动：

• 确认送达方式：首先确认法院的送达方式是否有误，以及是否确实未收到传票。
• 主动联系法院：尽快联系法院说明情况，询问案件进展和传票相关信息。
• 收集证据并申请救济：收集相关证据（如邮件查询记录、地址变更证明等）以证明自己未收到传票。在此基础上，可向上级法院上诉或申请再审。

最后需要强调的是，法律程序具有严格的规范性和公正性要求。如果您确实未收到传票且未去开庭，而案件已经结案，您有权通过合法途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。