若因受托者经营不善，委托方想通过起诉维护自身权益，核心结论是需先明确诉讼方向，再收集证据，最后确定管辖法院并撰写起诉状提起诉讼，具体如下：
明确诉讼方向
- 基于委托合同纠纷起诉：如果双方签订了书面委托经营合同，且合同中明确约定了受托者的经营义务、目标以及违约责任等条款。当受托者经营不善，未达到合同约定的标准时，委托方可以以合同纠纷为由向法院起诉。例如合同中约定受托者需在一定期限内使项目达到一定的盈利水平，但受托者未能实现，委托方就有权依据合同要求受托者承担违约责任，如赔偿损失、继续履行合同等。
- 基于侵权纠纷起诉：若受托者在经营过程中存在故意或重大过失行为，损害了委托方的利益，且这种损害并非基于合同约定的违约情形，委托方可以以侵权纠纷为由起诉。比如受托者擅自将委托经营的资产进行抵押、转让，或者挪用经营资金用于个人消费等行为，给委托方造成了经济损失，委托方可以要求受托者承担侵权赔偿责任。
收集证据
- 委托合同及相关文件：这是证明双方委托关系以及权利义务的重要证据。包括书面合同、补充协议、会议纪要等，这些文件可以明确受托者的经营范围、经营目标、双方的权利义务以及违约责任等内容。
- 经营不善的证据：
- 财务资料：如财务报表、审计报告、账目明细等，这些资料可以直观地反映出项目的经营状况，如收入、成本、利润等情况，证明受托者是否达到了合同约定的经营目标。
- 市场调研报告：如果合同中约定了受托者需使项目在市场上达到一定的占有率或知名度等目标，市场调研报告可以作为证明受托者是否完成目标的证据。
- 证人证言：可以找了解项目经营情况的相关人员，如员工、合作伙伴等，他们的证言可以辅助证明受托者的经营行为和经营状况。
- 损失证据：如果因受托者经营不善给委托方造成了损失，需要收集相关的损失证据。如因项目亏损导致的委托方其他业务的损失、因受托者违约行为产生的额外费用支出等，这些证据可以是发票、合同、银行转账记录等。
确定管辖法院
- 合同纠纷管辖：如果以合同纠纷为由起诉，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人可以书面协议选择与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，如被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等。如果合同中没有约定管辖法院，则由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。
- 侵权纠纷管辖：若以侵权纠纷为由起诉，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。侵权行为地包括侵权行为实施地和侵权结果发生地。
撰写起诉状并提起诉讼
- 起诉状内容：起诉状应当包括原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据和证据来源等内容。诉讼请求要明确具体，如要求受托者赔偿损失的具体金额、继续履行合同的具体方式等。事实与理由部分要详细阐述委托经营的过程、受托者经营不善的具体表现以及给委托方造成的损失等情况。
- 提起诉讼：委托方将起诉状和相关证据提交给有管辖权的人民法院，法院受理后会安排开庭审理。在庭审过程中，委托方需要按照法庭的要求进行举证、质证和辩论，以维护自己的合法权益。
在处理此类纠纷时，情况可能较为复杂，如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。