针对利用变电站个人私自违建的行为，将依据违法性质和情节严重程度，分别承担行政责任或刑事责任，具体处罚如下：

1. 行政责任
   根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条，未取得建设工程规划许可证或未按照规划许可内容建设的，由县级以上城乡规划主管部门责令停止建设。若尚可采取改正措施消除影响的，限期改正并处工程造价5%-10%的罚款；若无法改正，则限期拆除，不能拆除的没收实物或违法收入，并处工程造价10%以下的罚款。
   若违建行为同时违反《电力设施保护条例》第十五条（禁止在电力设施保护区内修建可能危及电力设施安全的建筑物），电力管理部门有权责令停止作业、恢复原状并赔偿损失，情节严重者可能面临行政拘留（《治安管理处罚法》第三十三条）。

2. 刑事责任
   若违建行为导致变电站设备损坏、电力供应中断等严重后果，可能触犯《刑法》第一百一十八条【破坏电力设备罪】或第一百一十九条【过失损坏电力设备罪】。前者处三年以上十年以下有期徒刑，后者处三年以下有期徒刑或拘役；若造成人员伤亡或重大财产损失，刑罚将进一步加重。
   若违建过程中存在伪造公文、印章等行为，可能同时构成《刑法》第二百八十条的伪造国家机关公文、证件、印章罪，与破坏电力设备罪数罪并罚。

实务建议：

1. 立即停止施工并自行拆除违建，避免损失扩大；
   
2. 主动向城乡规划部门和电力管理部门报告，争取从轻处理；
   
3. 若已造成电力设施损坏，需与电力公司协商赔偿，避免刑事风险升级；
   
4. 后续建设前务必依法办理规划许可，并确保与变电站保持安全距离（依据《电力设施保护条例实施细则》第五条）。
   

如需进一步分析具体情节或地方性法规适用，可直接向我咨询。