在中国，确实存在立法被人民提建议修改其中条款的先例。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
立法建议的提出与受理
- 公民参与立法：根据我国的立法程序，公民有权对正在制定或已经实施的法律法规提出修改建议。这通常通过向立法机关（如全国人民代表大会及其常务委员会）提交书面建议、参与立法听证会、在立法征求意见阶段发表意见等方式实现。
- 立法机关的受理与反馈：立法机关会认真对待公民提出的立法建议，对于合理的、具有建设性的建议，会进行深入研究并考虑是否采纳。如果建议被采纳，立法机关会在后续的立法修改或制定过程中予以体现。
具体案例
- 《民法典》的制定与修改：在《民法典》的制定过程中，立法机关广泛征求了社会各界的意见，包括普通公民、专家学者、法律实务工作者等。许多公民通过不同渠道提出了对《民法典》草案的修改建议，其中一些建议被立法机关采纳并体现在最终的《民法典》中。
- 其他法律法规的修改：除了《民法典》外，我国还有许多其他法律法规在制定或修改过程中也广泛征求了公民的意见。例如，在《消费者权益保护法》、《劳动合同法》等法律的修改过程中，都收到了大量公民提出的修改建议，并有一部分建议被采纳。
立法建议的提出方式与效果
- 提出方式：公民可以通过多种方式提出立法建议，包括书面提交、电子邮件、在线留言、参加立法听证会等。这些方式为公民提供了便捷的参与立法的渠道。
- 效果评估：立法机关在收到公民的立法建议后，会进行认真评估。评估的标准包括建议的合理性、可行性、对法律法规的完善程度等。如果建议被采纳，将对法律法规的修改或制定产生积极影响；如果未被采纳，立法机关也会向提出建议的公民说明理由。
公民参与立法的意义
- 增强立法的民主性：公民参与立法过程，使得立法更加贴近民意、反映民情，增强了立法的民主性和科学性。
- 提高公民的法律意识：通过参与立法过程，公民可以更加深入地了解法律法规的内容和精神，提高自身的法律意识和法律素养。
- 促进法治社会的建设：公民参与立法是法治社会建设的重要组成部分。通过参与立法，公民可以更加积极地参与到法治社会的建设中来，共同推动法治社会的进步和发展。
总结来说，在中国，公民有权对立法提出修改建议，并且这些建议有可能被立法机关采纳并体现在最终的法律法规中。这是我国立法程序民主化、科学化的重要体现，也是公民参与法治社会建设的重要途径。如果您对立法建议的提出或相关法律法规有进一步的疑问，可以直接向我咨询。