在被迫申请强制执行的情况下，所产生的车费一般由申请执行人自行承担，但特定情形下可能由被执行人承担。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：申请执行人自行承担
在申请强制执行的过程中，申请执行人需要承担一系列与执行相关的费用，这些费用通常包括但不限于执行费、评估费、拍卖费等。车费，作为申请执行人为了执行目的而产生的交通费用，一般也被视为申请执行人自行承担的费用。这是因为，申请执行是申请执行人为了维护自身权益而采取的法律手段，其产生的相关费用理应由申请执行人自行承担。
二、特定情形：被执行人承担
尽管一般原则下申请执行人需要自行承担车费，但在某些特定情形下，车费也可能由被执行人承担。这些情形主要包括：
被执行人拒不履行生效法律文书：如果被执行人拒不履行生效法律文书所确定的义务，导致申请执行人不得不采取强制执行措施，并因此产生了额外的车费等费用，那么这些费用在法律上可能被视为被执行人拒不履行义务所造成的损失，从而由被执行人承担。不过，这种情况下的车费承担并非绝对，而是需要根据具体案情和法院的判断来确定。
法院裁定由被执行人承担：在强制执行过程中，如果法院认为车费等执行费用应当由被执行人承担，那么法院可以在裁定中明确这一点。这通常发生在被执行人具有履行能力却拒不履行，或者被执行人的行为导致申请执行人产生了不必要的费用支出等情形下。
三、实际操作建议
保留相关证据：如果申请执行人认为车费应当由被执行人承担，那么应当保留好相关证据，如车票、出租车发票、网约车订单等，以证明车费的实际发生和金额。
向法院提出申请：在申请强制执行时，或者执行过程中，申请执行人可以向法院提出申请，要求被执行人承担车费等执行费用。法院会根据具体案情和法律规定来作出裁定。
咨询专业律师：由于强制执行过程中的费用承担问题可能涉及复杂的法律关系和事实认定，因此申请执行人在处理此类问题时最好咨询专业律师的意见。律师可以根据具体案情和法律规定，为申请执行人提供专业的法律建议和帮助。
如有任何关于强制执行或费用承担方面的法律问题，可以直接向我咨询。