结论：承包的鱼塘到期后，您被车撞这一事件与鱼塘承包合同本身通常无直接关联，但合同到期后的相关事宜以及您被车撞可能涉及的人身损害赔偿问题，需要分别进行分析和处理。
一、关于鱼塘承包合同到期后的处理
合同终止与清理：
- 鱼塘承包合同到期后，合同即行终止。您应按照合同约定或法律规定，对鱼塘进行清理，归还承包的鱼塘及相关设施给发包方。
- 如果合同中有关于到期后设施处理、押金退还等条款，您应依据合同约定执行。
续签或重新承包：
- 如果您希望继续承包鱼塘，应与发包方协商续签合同或重新签订承包合同，明确新的承包期限、条件等。
二、关于您被车撞的人身损害赔偿问题
事故责任认定：
- 您被车撞后，首先应报警并等待交警部门出具事故责任认定书，明确事故责任方。
- 根据事故责任认定书，您可以确定自己是否应承担责任，以及责任的大小。
人身损害赔偿：
- 如果事故责任在对方，您有权要求对方赔偿您因事故造成的医疗费、误工费、护理费、营养费等合理费用。
- 赔偿的具体项目和标准，可以依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，以及当地的相关赔偿标准进行计算。
- 计算公式示例（以医疗费为例）：医疗费 = 实际发生的医疗费用（需提供医疗发票等证据）。其他费用如误工费、护理费等，也有相应的计算方法和标准。
法律途径：
- 如果与对方无法就赔偿事宜达成一致，您可以通过法律途径解决，即向法院提起诉讼，要求对方承担赔偿责任。
三、合同与人身损害赔偿的关联性分析
- 鱼塘承包合同的到期与您被车撞之间，通常不存在直接的因果关系。合同到期是合同法律关系的终止，而您被车撞是侵权法律关系的发生。
- 但是，如果事故发生在您因合同到期而进行鱼塘清理或搬运过程中，且事故与清理或搬运活动有关，那么可能在一定程度上影响事故责任的认定和赔偿责任的划分。不过，这需要具体分析事故发生的具体情况和原因。
建议：
- 对于鱼塘承包合同到期后的事宜，建议您与发包方友好协商，按照合同约定或法律规定进行处理。
- 对于您被车撞的人身损害赔偿问题，建议您及时报警并保留好相关证据，如医疗发票、事故现场照片等，以便后续维权。
- 如果您在处理这些事宜过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。