结论：公司法人妻子可以和别家公司共同合作项目，但需分情况讨论，具体如下：

1. 若公司法人妻子本身不涉及利益冲突且无特殊限制
   如果公司法人妻子并非其配偶所在公司的股东、董事、监事或高级管理人员，且其合作行为未利用配偶的职务便利或公司资源，也未损害配偶所在公司的利益，那么她可以自由与其他公司合作项目。这种合作属于个人商业行为，只要符合法律法规和商业道德，通常不受限制。

2. 若公司法人妻子涉及利益冲突或特殊身份

   • 若她是配偶公司的关联方：如果公司法人妻子是配偶所在公司的股东、董事、监事或高级管理人员，或者与其存在其他关联关系（如亲属关系、经济利益关系等），那么她与其他公司合作项目时需谨慎。这种情况下，她的合作行为可能被视为关联交易，需要遵守公司章程、法律法规关于关联交易的规定，如披露义务、审批程序等。若未履行相关义务，可能面临法律责任。
     
   • 若合作项目涉及配偶公司利益：如果公司法人妻子与其他公司合作的项目与配偶所在公司的业务存在竞争关系，或者可能损害配偶所在公司的利益（如泄露商业秘密、抢夺客户资源等），那么这种合作行为可能被视为不正当竞争或侵权行为，可能面临法律追究。
     

3. 特殊行业或领域的限制
   在某些特殊行业或领域（如金融、医疗、教育等），可能存在对从业人员及其亲属的额外限制或要求。如果公司法人妻子或其配偶所在公司属于这些行业或领域，那么她与其他公司合作项目时需遵守相关法律法规和行业规范，确保合作行为合法合规。

建议：

• 在合作前，公司法人妻子应仔细审查合作协议，确保合作内容合法合规，不损害任何第三方的利益。
  
• 如果她或其配偶所在公司属于特殊行业或领域，建议咨询相关监管部门或专业律师，了解具体的限制和要求。
  
• 在合作过程中，应保持透明度，及时披露可能存在的利益冲突或关联关系，避免引发不必要的法律纠纷。
  

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。