结论：在媳妇怀孕的情况下，老公未签字而医院进行流产手术，医院是否承担责任需分情况讨论，一般情况下医院无责，但若存在过错则需担责。
分析：
医院无责的情况：
- 孕妇自主决定权：根据相关法律规定及医疗伦理，孕妇作为具有完全民事行为能力的成年人，有权自主决定自己的生育权利，包括是否继续妊娠。因此，如果孕妇本人明确表示同意进行流产手术，并且医院在手术前已经充分告知了手术风险、后果等相关信息，获得了孕妇的书面或口头同意，那么医院在手术过程中不存在过错，无需承担责任。
- 紧急情况下的例外：在极少数情况下，如果孕妇因妊娠并发症等紧急情况需要立即进行流产手术以挽救生命，而孕妇本人无法表达意愿（如昏迷、休克等），且无法及时联系到其配偶或其他家属进行签字同意，医院在紧急情况下为了孕妇的生命安全而进行的流产手术，通常也不被视为过错行为，医院无需承担责任。
医院需担责的情况：
- 未经同意擅自手术：如果医院在未经孕妇本人同意，也未取得其配偶或其他法定代理人的同意的情况下，擅自进行了流产手术，那么医院的行为就构成了对孕妇生育权的侵犯，需要承担相应的法律责任。这种责任可能包括民事赔偿（如赔偿孕妇因手术造成的身体损害、精神损害等）以及行政处罚（如卫生行政部门对医院的罚款、警告等）。
- 手术过错导致损害：即使孕妇本人同意进行流产手术，但如果医院在手术过程中存在过错（如手术操作不当、未遵循医疗规范等），导致孕妇身体受到损害（如子宫穿孔、大出血等），那么医院也需要承担相应的医疗损害赔偿责任。
建议：
- 对于孕妇及其家属：在面临是否进行流产手术的决定时，应充分沟通、协商，确保孕妇本人的意愿得到尊重。同时，孕妇及其家属也有权要求医院充分告知手术风险、后果等相关信息，以便做出明智的决定。
- 对于医院：应严格遵守医疗伦理和法律法规，确保在手术前获得孕妇或其法定代理人的明确同意，并遵循医疗规范进行手术操作。在紧急情况下，应优先保障孕妇的生命安全，但同时也应尽可能与家属进行沟通并记录相关情况。
后续行动：
- 如果孕妇或其家属认为医院在流产手术过程中存在过错并导致了损害，可以收集相关证据（如医疗记录、证人证言等），向医院提出索赔要求或向卫生行政部门投诉举报。
- 如果双方无法就赔偿事宜达成一致，孕妇或其家属还可以通过法律途径（如提起民事诉讼）来维护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。