针对您遇到的“买车让转4千再返但对方不回信息”的问题，这确实是一个比较棘手且需要谨慎处理的情况。以下是我为您提供的详细分析和建议：

首先，您需要明确的是，这种“先转账再返款”的购车方式本身就存在一定的风险性。在正常的购车流程中，消费者通常是通过正规渠道支付购车款项，并享受相应的售后服务和保障。而您所描述的这种方式，很可能涉及到一些不正规的商家或者欺诈行为。

针对您目前的情况，我建议您采取以下措施：

1. 保留证据：

   • 保存好所有与对方沟通的记录，包括聊天记录、转账记录等。这些证据在后续维权过程中将起到至关重要的作用。

2. 尝试联系对方：

   • 如果对方只是暂时不回信息，您可以尝试通过其他方式联系对方，比如电话、邮件等。在联系时，保持冷静和理性，明确表达您的诉求和疑虑。

3. 向相关部门投诉：

   • 如果对方长时间不回信息，或者您怀疑对方存在欺诈行为，您可以向当地的消费者协会、市场监管部门或者公安机关进行投诉和举报。这些部门将会根据您的投诉和举报进行调查，并依法处理。

4. 寻求法律援助：

   • 如果您的损失较大，或者对方的行为已经构成了犯罪，您可以考虑寻求法律援助，通过法律途径来维护自己的合法权益。

5. 警惕类似行为：

   • 在未来的购车过程中，您需要更加警惕类似的行为。选择正规的商家和购车渠道，避免陷入不必要的风险和纠纷。

此外，我还想提醒您的是，购车是一项重要的消费行为，涉及到大量的资金和法律责任。因此，在购车前，您需要充分了解购车流程、合同条款以及售后服务等相关信息，确保自己的权益得到充分保障。

最后，我希望您能够尽快解决这个问题，并顺利购车。如果您在后续过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时联系我。