核心结论：您帮助朋友收取销售盗版书款项的行为可能涉及违法甚至犯罪，需根据具体情况承担相应法律责任，建议您立即停止该行为并采取补救措施。以下从法律定性、可能后果、应对措施三个角度为您详细分析：

一、法律定性：您的行为可能构成共同侵权或共同犯罪

根据《刑法》第217条（侵犯著作权罪）及《著作权法》第53条，未经许可复制发行他人作品属于违法行为。若您明知朋友销售盗版书仍帮助收款，可能被认定为共同实施侵权行为或共同犯罪，具体取决于主观明知程度和参与程度：

1. 若您明知是盗版书仍协助收款：可能构成共同侵权，需与朋友承担连带赔偿责任；若销售金额达到5万元以上或违法所得3万元以上，可能构成共同犯罪，需承担刑事责任。
2. 若您不知情但应当知情（如朋友曾告知销售内容、收款金额明显异常等）：可能因“应当知道”而被推定为共同侵权或犯罪共犯。
3. 若您完全不知情：需提供证据证明（如聊天记录、朋友承诺合法经营等），否则可能因举证不能而被认定存在过错。

二、可能后果：民事赔偿+行政处罚+刑事责任三重风险

1. 民事赔偿：根据《著作权法》第54条，您可能需与朋友共同赔偿权利人实际损失（或违法所得+合理开支），赔偿金额可能远高于收款金额。
2. 行政处罚：根据《著作权法》第53条，市场监管部门可没收违法所得、没收盗版书及专用工具，并处违法经营额1-5倍罚款；情节严重的，可责令停业整顿或吊销许可证。
3. 刑事责任：若构成侵犯著作权罪，可能面临3年以下有期徒刑+罚金；情节特别严重（如销售金额25万元以上或违法所得15万元以上）的，可能面临3-10年有期徒刑+罚金。

三、应对措施：立即停止+主动补救+配合调查

1. 立即停止协助行为：停止收款、退还已收款项，并保留转账记录等证据。
2. 主动补救：
   • 劝说朋友停止销售并销毁盗版书；
   • 若权利人已联系您，可协商赔偿以减轻处罚；
   • 若已被立案调查，可主动投案并如实供述，争取从宽处理。
3. 配合调查：如实向公安机关说明情况，避免因隐瞒或伪造证据加重责任。

温馨提示：法律对知识产权保护力度持续加强，建议今后避免参与任何可能涉及侵权或犯罪的行为。若您已涉及相关案件或需进一步法律帮助，可直接向我咨询具体应对方案。