若外国籍侄女转移的是您的遗产，您可依据国内法律及国际法律协作机制采取措施，具体需结合遗产类型、转移方式及所在国法律综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、若遗产位于中国境内

1. 遗产性质与继承权确认
   根据《中华人民共和国民法典》第1123条，继承从被继承人死亡时开始。若您是被继承人，您的遗产（如房产、存款、股权等）应由法定继承人或遗嘱继承人继承。若侄女并非法定继承人（第一顺序：配偶、子女、父母；第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母），且无合法遗嘱指定其继承，则其无权取得遗产，更无权转移。

2. 非法转移的法律后果
   若侄女通过伪造遗嘱、隐匿财产、欺诈等手段非法取得遗产并转移至国外，可能构成《刑法》第302条“盗窃、侮辱、故意毁坏尸体、尸骨、骨灰罪”以外的“侵占罪”（若遗产已由其代管）或“诈骗罪”（若通过欺骗手段取得）。但需注意，侵占罪需“数额较大且拒不交还”，诈骗罪需“虚构事实、隐瞒真相”，具体需结合证据判断。

3. 追回途径

   • 民事诉讼：向法院提起“继承权纠纷”或“返还原物”诉讼，要求确认继承权并追回遗产。若遗产已被转移至国外，可依据《民事诉讼法》第281条，申请法院承认与执行外国法院判决（需该国与中国有司法协助条约），或直接在遗产所在地国法院起诉（需委托当地律师）。
     
   • 刑事报案：若涉嫌犯罪，向公安机关报案，由其立案侦查后通过国际刑事司法合作（如引渡、刑事司法协助）追责。但需注意，引渡需满足“双重犯罪原则”（即行为在两国均构成犯罪），且部分国家对非暴力犯罪引渡持谨慎态度。

二、若遗产位于国外

1. 适用法律与继承程序
   遗产所在地国法律通常优先适用。例如，若遗产在美国，需按美国各州继承法（部分州承认“共同继承制”，部分州承认“自由继承制”）办理继承手续。若侄女已通过合法继承程序（如提交遗嘱、死亡证明等）取得遗产，其转移行为可能仅受该国税务法（如遗产税、赠与税）及外汇管制限制，而非中国法律直接约束。

2. 中国公民的权益保护

   • 若您是中国公民，可依据中国与遗产所在地国的双边条约（如《中美税收协定》）或国际公约（如《海牙公约》）主张权益。例如，若侄女通过欺诈手段取得遗产，可委托当地律师提起民事诉讼或刑事控告。
     
   • 若侄女为中国籍或持有中国永久居留权，其非法转移资产行为可能违反中国《外汇管理条例》第39条（私自买卖外汇、变相买卖外汇），可向外汇管理部门举报，由其处罚（如罚款、没收违法所得）。

三、关键行动建议

1. 收集证据：包括被继承人死亡证明、遗嘱（如有）、遗产清单、转移记录（如银行流水、房产过户记录）、侄女与被继承人的关系证明等。
   
2. 咨询专业律师：遗产所在地国律师负责当地法律程序，中国律师可协助协调跨国法律事务（如证据公证认证、司法协助申请）。
   
3. 及时行动：部分国家对遗产继承有时效限制（如美国部分州规定继承权诉讼需在3年内提起），逾期可能丧失权利。

若您需进一步分析具体案件细节（如遗产类型、转移方式、所在国等），可直接向我提问，我将结合国内外法律为您制定详细方案。