核心结论：经济纠纷案件终本后发现被告人有资金，可通过申请恢复执行、提供财产线索、申请司法拘留或追究拒执罪等方式来推动案件继续执行，以维护自身合法权益。以下是具体说明：

1. 申请恢复执行
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》等相关法律规定，终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向执行法院申请恢复执行。
   • 操作方式：你需要及时收集被告人资金的相关证据，如银行流水、转账记录、财产转移凭证等，向原执行法院提交书面恢复执行申请书，详细说明发现的财产线索情况，请求法院恢复对案件的执行。法院经审查认为符合恢复执行条件的，会裁定恢复执行，并采取相应的执行措施，如冻结、划拨被告人的资金等。
2. 提供财产线索协助法院执行
   • 线索收集：你可以通过多种途径收集被告人的资金线索，例如关注被告人的社交媒体动态，看其是否有炫耀财富、提及投资收益等情况；向与被告人有业务往来的人打听其资金状况；委托专业的调查机构进行调查等。
   • 线索提交：将收集到的财产线索及时提供给执行法院，法院会根据线索进行核实和调查。如果线索属实，法院会依法对被告人的资金采取控制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以保障你的债权得以实现。
3. 申请对被告人采取司法拘留措施
   • 适用情形：如果被告人存在隐藏、转移、变卖、毁损财产等逃避执行的行为，情节严重的，你可以向法院申请对其采取司法拘留措施。司法拘留是一种强制措施，可以对被告人起到一定的威慑作用，促使其履行义务。
   • 申请流程：你需要向法院提交书面申请，详细说明被告人逃避执行的具体行为和证据。法院经审查认为符合条件的，会对被告人作出司法拘留决定，并将其送交拘留所执行。
4. 追究被告人的拒不执行判决、裁定罪
   • 犯罪构成：如果被告人对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪。这里的“情节严重”包括具有拒绝报告或者虚假报告财产情况、违反人民法院限制高消费及有关消费令等拒不执行行为，经采取罚款或者拘留等强制措施后仍拒不执行的；伪造、毁灭有关被执行人履行能力的重要证据，以暴力、威胁、贿买方法阻止他人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证，妨碍人民法院查明被执行人财产情况，致使判决、裁定无法执行的等情形。
   • 追究程序：你可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查。公安机关侦查终结后，会将案件移送人民检察院审查起诉。人民检察院审查后认为符合起诉条件的，会向人民法院提起公诉。人民法院经审理认为被告人构成拒不执行判决、裁定罪的，会依法判处相应的刑罚，同时你作为债权人仍然可以继续向法院申请执行被告人的财产。

在经济纠纷案件终本后发现被告人资金的情况下，你要积极采取上述措施，维护自己的合法权益。如果你在操作过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询。