在涉及两个被告的情况下，授权书确实通常需要分别准备两份，分别针对每个被告进行授权。以下是对这一问题的详细解释：
一、授权书的基本概念与作用
授权书，也称为委托书，是委托他人代表自己行使某些权益的书面文件。在法律诉讼中，授权书尤为重要，因为它明确了代理人（如律师）的权限范围，确保诉讼行为的合法性和有效性。当涉及多个被告时，每个被告的诉讼地位和权益可能各不相同，因此需要分别进行授权。
二、涉及两个被告时授权书的准备
分别授权的必要性：
- 诉讼地位独立：在诉讼中，每个被告都是独立的诉讼主体，享有独立的诉讼权利和承担独立的诉讼义务。因此，针对每个被告的授权需要独立进行，以确保代理行为的针对性和有效性。
- 避免混淆：如果使用同一份授权书对两个被告进行授权，可能会导致授权范围不明确、代理行为混淆等问题，进而影响诉讼的顺利进行。
分别准备授权书的内容：
- 针对每个被告的特定情况：在准备授权书时，需要针对每个被告的特定情况（如诉讼地位、争议焦点等）进行具体描述，以确保授权的准确性和针对性。
- 明确代理权限：在授权书中，需要明确代理人的权限范围，包括但不限于代为起诉、应诉、承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解等。这些权限需要针对每个被告的具体情况进行明确。
法律后果与责任：
- 有效授权的法律效力：如果分别准备了针对每个被告的授权书，并且授权内容明确、合法，那么代理人的行为将具有法律效力，对委托人（即原告或被告）产生法律约束力。
- 无效授权的法律后果：如果授权书存在瑕疵或未分别准备，可能导致代理行为无效或产生法律纠纷，进而影响诉讼结果和当事人的权益。
三、实际操作中的建议
- 咨询专业律师：在准备授权书时，建议咨询专业律师，以确保授权书的合法性和有效性。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和指导。
- 仔细审查授权书内容：在签署授权书前，务必仔细审查其内容，确保授权范围明确、合法，并且符合自己的真实意愿。
- 保留授权书副本：签署授权书后，建议保留一份副本以备不时之需。这有助于在后续诉讼过程中随时查阅和确认授权内容。
如果您在准备授权书或涉及其他法律问题时遇到困惑，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和指导。