姐夫在一般情况下并不享有直接探视服刑小舅子的法定权利，但可以通过特定途径申请探视或获得探视许可。以下是对此问题的详细分析：
一、法定探视权的规定
在婚姻家庭领域，以及监狱服刑人员的探视权方面，我国法律主要规定了直系亲属和监护人等特定关系人的探视权。姐夫与小舅子之间，并不属于直系亲属关系，也不属于法律明确规定的享有探视权的其他特定关系人（如配偶、父母、子女等）。因此，从法定权利的角度来看，姐夫并不直接享有探视服刑小舅子的权利。
二、探视的可行途径
尽管姐夫不享有直接的法定探视权，但在实际操作中，他仍有可能通过以下途径实现探视：
获得服刑人员本人的同意：如果服刑的小舅子同意姐夫前来探视，并且监狱方面也认为这种探视不会对服刑人员的改造和监狱的安全造成不良影响，那么姐夫有可能获得探视许可。
通过服刑人员的其他直系亲属或监护人协助：姐夫可以尝试与服刑人员的其他直系亲属（如配偶、父母等）或监护人沟通，请求他们协助申请探视。在某些情况下，监狱方面可能会考虑这种家庭关系的因素，给予一定的探视便利。
特殊情况下的探视申请：如果姐夫与服刑人员之间存在特殊的情感纽带或社会关系（如共同抚养子女、共同经营家庭事务等），并且这种关系对服刑人员的改造和回归社会具有积极影响，那么姐夫也可以尝试向监狱方面提出特殊探视申请。
三、探视的注意事项
在申请探视或进行探视时，姐夫需要注意以下几点：
遵守监狱规定：无论通过哪种途径获得探视许可，姐夫都必须严格遵守监狱的各项规定和制度，不得携带违禁品进入监狱，不得干扰服刑人员的正常改造和生活秩序。
尊重服刑人员意愿：在探视过程中，姐夫应尊重服刑人员的意愿和感受，避免提及可能引起服刑人员情绪波动或不利于其改造的话题。
保持良好沟通：姐夫应与监狱方面保持良好的沟通，及时了解服刑人员的改造情况和需要，为服刑人员提供必要的帮助和支持。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。