结论：自己有欠款的情况下和家长去买车，家长是否会知道，这主要取决于多个因素，包括购车的方式、资金来源以及是否涉及信用查询等。以下从不同角度进行分析：

1. 购车方式与资金来源：

   • 全款购车：如果使用自己的现金或储蓄全款购车，且这些资金与欠款无直接关联（例如，欠款是信用卡欠款，而购车资金是之前积累的现金），那么家长在购车过程中通常不会直接得知欠款情况。但是，如果家长对家庭财务状况有所了解，或者购车资金来源于家庭共同储蓄，他们可能会间接察觉到财务状况的变化。
   • 贷款购车：如果选择贷款购车，银行或金融机构在审批贷款时通常会进行信用查询。如果欠款情况已经影响了个人信用记录，那么贷款申请可能会被拒绝或条件更为苛刻。在这种情况下，如果家长参与购车过程并了解到贷款申请的情况，他们可能会得知欠款信息。此外，即使贷款获批，贷款合同中的还款责任也可能需要家长作为共同借款人或担保人，这同样会使他们知晓欠款情况。

2. 信用查询与信息共享：

   • 信用查询：如前所述，贷款购车时银行或金融机构会进行信用查询。如果欠款信息已经被记录在个人信用报告中，那么这一信息将在查询过程中被揭示。
   • 信息共享：在某些情况下，家庭成员之间可能会共享财务信息，包括欠款情况。如果家长与购车者之间有这样的信息共享习惯，那么家长很可能会知道欠款情况。

3. 法律后果与隐私保护：

   • 法律后果：欠款本身并不直接导致家长知晓，但如果欠款导致法律纠纷（如被起诉、资产冻结等），这些信息可能会通过法律程序公开，从而间接使家长得知。
   • 隐私保护：在一般情况下，个人的欠款信息属于隐私范畴，受到法律保护。除非涉及法律程序或特定情况下的信息共享，否则他人（包括家长）无权直接获取这些信息。

建议：

• 如果担心家长得知欠款情况，可以考虑在购车前与家长进行坦诚沟通，解释财务状况和购车计划。
• 如果选择贷款购车，应提前了解自己的信用状况，并评估贷款申请的可行性和条件。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规，妥善处理欠款问题，避免不必要的法律纠纷。

如果您有关于债务债权或民间借贷方面的具体法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。