结论前置：居住权在售房合同签订后自动终止的情况下，居住权人原则上不需要再去登记处办理取消登记，但为了确保权益清晰和避免后续纠纷，建议居住权人还是前往登记处办理注销登记手续。

详细分析：

1. 居住权自动终止的法律效果：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，居住权是居住权人有权按照合同约定，对他人的住宅享有占有、使用的用益物权。若居住权合同中明确约定了居住权在售房合同签订后自动终止，那么一旦售房合同签订，居住权即告终止。
   • 居住权终止后，居住权人不再享有对该住宅的占有、使用权，这是法律上的直接效果。

2. 登记注销的必要性：

   • 虽然居住权在法律上已经终止，但登记簿上的记录可能并未及时更新。这可能导致在后续的房屋交易、继承等过程中，出现不必要的误解或纠纷。
   • 办理注销登记可以确保登记簿上的信息与实际情况一致，从而保护房屋所有权人的合法权益，也避免居住权人因登记未注销而可能承担的不必要责任。

3. 实际操作建议：

   • 居住权人角度：为了确保自己的权益不再受到任何影响，并避免未来可能出现的法律纠纷，居住权人应主动前往不动产登记机构办理注销登记手续。这一步骤虽然不是法律强制要求的，但却是保护自身权益的明智之举。
   • 房屋所有权人角度：房屋所有权人在售房合同签订后，也可以提醒或要求居住权人办理注销登记手续，以确保房屋的产权状态清晰无误。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果居住权合同中并未明确约定居住权在售房合同签订后自动终止，或者存在其他特殊情况（如居住权人不同意终止、居住权合同存在争议等），那么居住权的终止和注销登记问题可能需要通过法律途径解决。
   • 在这种情况下，居住权人和房屋所有权人应咨询专业律师，根据具体情况制定合适的法律策略。

总结与建议：

虽然居住权在售房合同签订后自动终止时，居住权人原则上不需要再去登记处办理取消登记，但为了确保权益清晰和避免后续纠纷，建议居住权人还是前往登记处办理注销登记手续。同时，房屋所有权人也应关注并协助办理相关手续，以确保房屋的产权状态准确无误。如果您在居住权或房产问题方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。