在打官司的过程中，借条的保管问题，建议根据具体情况来决定是交给律师还是自己保管，但通常更倾向于将借条原件交给律师保管。以下是从不同角度的分析和建议：

一、交给律师保管的优势

1. 安全性：律师作为专业人士，具备妥善保管重要文件的能力和经验。将借条原件交给律师，可以降低因个人保管不善而导致借条丢失或损坏的风险。
2. 专业性：律师在处理案件时，需要频繁查阅和使用借条等证据材料。将借条交给律师保管，可以确保律师在需要时能够及时获取和使用，提高案件处理的效率。
3. 法律程序要求：在诉讼过程中，律师可能需要将借条作为证据提交给法院。如果借条原件在律师手中，可以更方便地履行这一法律程序。

二、自己保管借条的考虑

1. 信任问题：如果您对律师的信任度不够高，或者担心律师可能因保管不善而导致借条丢失或损坏，那么您可以选择自己保管借条。但这种情况下，您需要确保自己具备妥善保管借条的能力和条件。
2. 特殊情况：在某些特殊情况下，如您需要频繁查阅借条内容，或者借条涉及其他重要事项（如抵押、质押等），您可能需要自己保管借条以便随时查阅和处理。但即便如此，也建议您在需要时将借条复印件交给律师，以便律师在处理案件时参考。

三、实际操作建议

1. 复印件与原件的区分：无论您选择将借条交给律师还是自己保管，都建议您在提供借条时，同时提供借条的复印件。这样，即使原件在律师或您手中，双方都可以拥有借条的副本以供参考。
2. 签订保管协议：如果您决定将借条原件交给律师保管，建议您与律师签订一份保管协议。协议中应明确借条的保管责任、保管期限、使用方式等条款，以确保双方的权利和义务得到明确界定。
3. 及时沟通：在诉讼过程中，如果您需要查阅或使用借条原件，应及时与律师沟通并安排查阅或使用事宜。同时，如果您发现借条有损坏或丢失的风险，也应及时告知律师并采取相应措施。

总结来说，虽然从安全性和专业性的角度来看，将借条原件交给律师保管更为稳妥，但具体选择还需根据您的实际情况和信任度来决定。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。