未依法办理建设用地规划许可证，这一行为主要违反了《中华人民共和国城乡规划法》以及相关的地方性法规，如《广东省城乡规划条例》等。

首先，从国家层面的法律来看，《中华人民共和国城乡规划法》是规范城乡规划、建设和管理的基本法律。该法明确规定，在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的，建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工程规划许可证。未依法取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的，将面临法律责任，包括责令停止建设、限期改正、罚款，甚至强制拆除等。

其次，地方性法规如《广东省城乡规划条例》也对未依法办理建设用地规划许可证的行为作出了具体规定。该条例第四十条明确指出，在城市、镇规划区范围内进行工程建设的，建设单位或者个人应当申请办理建设工程规划许可证。对于未依法取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的行为，条例第八十条也规定了相应的法律责任，包括责令停止建设、限期改正、罚款，以及在无法采取改正措施消除影响的情况下，责令限期拆除或没收实物、违法收入，并可并处罚款。

以实际案例来说，如某建设单位或个人在未办理建设工程规划许可证的情况下擅自进行建设，一旦被发现，将面临城乡规划主管部门的责令停止建设、限期改正等行政措施。如果逾期不改正或继续违法建设，还可能面临强制拆除、罚款等更严厉的法律后果。

因此，我建议您在进行任何建设活动之前，务必依法办理相关的规划许可手续，确保建设活动的合法性和合规性。这不仅有助于维护城乡规划建设秩序，保护相邻人的合法权益，还能避免不必要的法律风险和经济损失。