律师查询被告婚姻档案，通常需要准备以下手续，具体分情况说明：

1. 律师执业证书及复印件
   这是律师身份的基本证明，无论是查询个人婚姻档案还是其他法律事务，均需出示原件并提交复印件。这是确认律师合法执业身份的关键材料。

2. 律师事务所出具的介绍信或查询函
   介绍信或查询函需加盖律师事务所公章，内容应明确查询目的（如代理某案件需了解被告婚姻状况）、查询对象（被告姓名、身份证号等基本信息）及查询机构（具体婚姻登记机关名称）。此文件用于证明查询行为的合法性与必要性。

3. 法院出具的调查令或协助查询通知书（如适用）

   • 若律师已接受当事人委托并立案：可向法院申请调查令，法院审核后出具加盖公章的调查令，明确查询范围、期限及接收单位。婚姻登记机关凭调查令配合查询。
     
   • 若案件尚未立案或法院未出具调查令：部分地区婚姻登记机关可能要求律师提供法院受理通知书或立案通知书，以证明查询与诉讼相关。
     
   • 特殊情况：如涉及国家安全、刑事犯罪等，律师可能需凭公安机关、检察院出具的协助查询通知书查询。

4. 被告的身份信息证明
   需提供被告的姓名、身份证号、户籍地址等基本信息，以便婚姻登记机关精准定位档案。若信息不全，可能影响查询效率或结果。

5. 授权委托书（如需代当事人查询）
   若律师受当事人委托查询，需提交当事人签署的授权委托书，明确委托事项（查询婚姻档案）及权限（如代为领取档案复印件）。授权委托书需当事人签字并按手印，部分地区可能要求公证。

注意事项：

• 地区差异：不同地区婚姻登记机关对查询手续的要求可能略有不同，建议提前电话咨询目标机构，确认具体材料清单。
  
• 档案用途限制：婚姻档案仅限诉讼、公证等法律事务使用，律师需确保查询目的合法合规，不得泄露或滥用档案信息。
  
• 查询流程：部分地区已实现线上查询（如通过政务服务平台），律师可优先尝试线上申请，若无法办理再前往现场。

如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。