民间借贷保全的案由通常是“民间借贷纠纷”。在具体阐述时，我们可以从以下几个方面来理解：
案由的定义：案由是人民法院对诉讼案件所涉及的法律关系的性质进行概括后形成的案件名称，它反映了案件所涉及的民事法律关系的性质，是人民法院对诉讼案件进行分类和管理的依据。
民间借贷纠纷的保全：在民间借贷纠纷中，当债权人认为债务人的行为或其他原因可能导致判决难以执行或者造成债权人其他损害时，可以向法院申请保全。保全措施包括但不限于冻结银行账户、查封财产等，以确保债权人在判决后能够顺利执行，维护自身的合法权益。
保全的案由确定：在申请保全时，法院会根据案件的具体情况，包括借贷合同、借据、转账记录等证据，来确定案由。如果案件确实属于民间借贷纠纷，且符合保全的条件，法院就会受理保全申请，并采取相应的保全措施。
综上所述，民间借贷保全的案由是“民间借贷纠纷”，这是基于案件所涉及的法律关系性质而确定的。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。