针对您提出的问题，即家长想起诉另一方家长时，学校是否能提供对方的姓名和身份证号等信息，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，学校通常不会直接提供学生家长的姓名和身份证号等个人信息。这是因为这些信息属于个人隐私范畴，受到法律的保护。学校作为教育机构，有责任保护学生及其家长的个人信息安全，不得随意泄露。
接下来，我们探讨一下起诉时所需的被告信息。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，起诉时需要有明确的被告，这通常要求提供被告的姓名或名称、住所等具体信息，以便法院能够确定被告的身份并进行送达等诉讼活动。虽然身份证号码是识别个人身份的重要信息，但并非起诉时必须提供的唯一信息。如果原告能够提供其他足以使被告与他人相区别的信息，如姓名、性别、年龄、住址等，法院在审查后认为这些信息足够明确，也可以依法登记立案。
然而，在实际操作中，为了更准确地识别被告身份并确保诉讼活动的顺利进行，原告在起诉时最好能够提供被告的身份证号码。如果原告无法获取被告的身份证号码，可以尝试通过其他途径获取，如向公安机关申请查询（在符合法律规定的情况下）、通过律师调查取证等。但需要注意的是，这些途径都需要遵循法律程序，并可能受到一定的限制。
最后，针对您的情况，我建议您：
尝试与对方家长沟通：在起诉之前，您可以先尝试与对方家长进行沟通，看是否能够通过协商解决问题，避免不必要的法律纠纷。
咨询专业律师：如果您决定起诉，建议您咨询专业律师，了解具体的起诉流程和所需材料，以及如何获取被告的身份信息。
尊重法律程序：在起诉过程中，请务必尊重法律程序，如实提供情况和证据，避免诬陷或制造假证等行为，以免承担纪律和法律责任。
综上所述，学校通常不会直接提供学生家长的姓名和身份证号等个人信息。在起诉时，您需要提供足够明确的被告信息以便法院立案，并尽量尝试获取被告的身份证号码以确保诉讼活动的顺利进行。如有需要，请咨询专业律师以获取更具体的法律建议。