面对妻子出轨并将第三者打伤的情况，你首先需要明确的是，打伤他人将可能承担民事赔偿责任和刑事责任。以下是对此情况的综合法律分析与建议：
一、立即采取的措施
救助伤者与报警：
- 首要任务是确保第三者得到及时的医疗救治，这是出于人道主义和法律责任的双重考虑。随后，应立即拨打110向警方自首，如实陈述事情经过。主动报警并配合警方调查，有助于在后续处理中被认定为具有自首情节，从而可能获得从轻或减轻处罚。
配合警方调查：
- 在警方调查过程中，应如实、详细地向警方讲述事件起因、经过，不隐瞒关键信息，也不夸大或歪曲事实。同时，提供合法来源的证据，如出轨证据和冲突相关证据，这些证据对事件的定性和处理至关重要。
二、法律责任分析
民事责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，你需对第三者因受伤所遭受的损失承担民事赔偿责任。这包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等。若造成残疾，还需赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费等费用。赔偿的具体数额将根据第三者的实际损失和法院的判决来确定。
刑事责任：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体，若伤情达到轻伤及以上程度，可能构成故意伤害罪。轻伤可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制；若致重伤，则可能面临三年以上十年以下有期徒刑。若致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，刑罚将更加严厉。因此，你的行为可能面临严重的刑事处罚。
三、后续处理建议
寻求法律帮助：
- 尽快联系我，详细介绍事件经过，我将为你提供专业的法律建议和应对策略。我可以协助你处理与第三者的纠纷、协商赔偿事宜，以及应对可能的刑事诉讼。
与第三者协商：
- 在我的协助下，尝试与第三者进行协商，寻求和解。这包括支付医疗费用和赔偿金等。但需注意，这并不能免除你的法律责任，只是可能在一定程度上减轻你的处罚。
处理婚姻关系：
- 与妻子进行坦诚沟通，探讨婚姻关系的去留。若决定离婚，我可以在你的协助下依法处理财产分割、子女抚养等问题。离婚过程中，出轨行为可能作为感情破裂的证据，影响财产分割和子女抚养权的判决。
保留相关证据：
- 妥善保留出轨证据和打伤第三者的证据。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用，如证明你的过错程度、第三者的过错等。
四、道德与社会舆论
- 虽然第三者插足他人婚姻在道德上会受到谴责，但采取暴力手段并非解决问题的合适方式。暴力不仅不能解决问题，反而可能让你陷入更深的法律困境。因此，应依法行事，通过合法途径解决婚姻问题，并保护自身权益。
综上所述，面对妻子出轨并将第三者打伤的情况，你应保持冷静，依法行事。通过合法途径解决婚姻问题，并积极承担应承担的法律责任。同时，寻求我的帮助是妥善处理此事的关键。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。