结论：在车辆买卖纠纷中，若因洗车服务未达标准导致车主要求退款，而公司要求你赔偿，你需要根据具体情况分析责任归属，并采取相应的法律措施。以下是对此问题的详细分析：
一、责任归属分析
合同关系梳理：
- 首先，需要明确你与公司之间的合同关系。你是作为员工、承包商还是其他身份与公司合作？这决定了你在此次纠纷中的法律地位和责任范围。
- 如果你是公司员工，且洗车服务是你职责范围内的工作，那么公司可能要求你承担因工作失误导致的损失。但具体责任需根据劳动合同、公司规章制度以及实际过错程度来判断。
- 如果你是承包商或独立服务提供者，那么你需要根据与公司的承包合同或服务协议来确定责任。
洗车服务标准与违约：
- 接下来，需要审查洗车服务的标准或约定。如果合同中明确规定了洗车服务的标准、流程或质量要求，而你未达到这些标准，那么你可能构成违约。
- 如果合同中没有明确规定，但行业内有普遍认可的标准或惯例，你也可以被要求达到这些标准。
车主退款要求与合理性：
- 车主因洗车不干净要求退款，这取决于购车合同或洗车服务合同中的相关条款。如果合同中明确规定了洗车服务作为购车的一部分，且未达到标准可退款，那么车主的要求可能是合理的。
- 如果合同中没有相关条款，车主的要求可能缺乏法律依据，但你可以考虑从商业信誉和客户关系角度出发，与车主协商解决。
公司要求赔偿的合法性：
- 公司要求你赔偿，必须基于你存在过错且该过错导致了公司损失的前提。公司需要提供证据证明你的过错与损失之间的因果关系。
- 如果公司无法提供充分证据，或者你的过错程度与损失不成比例，那么公司的赔偿要求可能不合法或不合理。
二、法律建议
审查合同与证据：
- 仔细审查你与公司之间的合同、公司规章制度以及洗车服务的相关记录或证据。这些将是你分析责任归属和制定应对策略的基础。
与公司协商：
- 在明确责任归属后，尝试与公司进行协商。如果责任确实在你，且公司提出的赔偿要求合理，你可以考虑承担相应责任。如果责任不在你或公司要求不合理，你可以拒绝赔偿并说明理由。
寻求法律援助：
- 如果协商无果，或者公司采取不合法手段要求你赔偿，你可以寻求法律援助。咨询专业律师（如我，刘凤龙律师，专注于合同纠纷等领域），了解你的法律权利和义务，以及可能的法律后果。
准备应对诉讼：
- 如果公司提起诉讼要求你赔偿，你需要积极准备应对。收集证据、准备答辩状、参加庭审等。在这个过程中，专业律师的协助将至关重要。
三、可能法律后果
- 如果责任在你：你可能需要承担公司因你过错导致的损失赔偿。具体赔偿金额将根据损失程度、你的过错程度以及合同约定等因素来确定。
- 如果责任不在你：你无需承担赔偿责任。如果公司无理要求你赔偿，你可以通过法律途径维护自己的合法权益。
最后，面对此类纠纷，建议你保持冷静、理性分析责任归属，并采取合适的法律措施来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。