判刑后退赃不交，确实可能会影响到退休金的发放，但具体影响程度需根据退赃的性质、金额以及相关法律法规的具体规定来判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 退赃与刑罚执行的关系：

   • 退赃是犯罪嫌疑人或罪犯在刑事诉讼过程中，主动退还其非法所得的行为。这一行为通常被视为认罪悔罪的表现，可能对其刑罚的轻重产生影响，如减轻处罚或适用缓刑等。
   • 若罪犯在判刑后未按照判决或法律规定退赃，这可能被视为未完全履行刑罚执行义务，进而可能影响其刑罚执行的后续效果，包括但不限于假释、减刑等。

2. 退休金发放的法律依据：

   • 退休金的发放通常依据国家的社会保险法律法规，如《中华人民共和国社会保险法》等。这些法律法规规定了退休金的领取条件、发放标准以及停止发放的情形。
   • 在某些情况下，若罪犯因犯罪行为被判处刑罚，且该刑罚涉及剥夺政治权利或没收财产等，可能间接影响其退休金的发放。但直接因未退赃而停止发放退休金的情况，需具体查看相关法律法规及政策规定。

3. 未退赃对退休金的具体影响：

   • 直接关联性：一般情况下，未退赃本身并不直接导致退休金停止发放。退休金是劳动者在达到法定退休年龄后，根据其缴纳的社会保险费用而享受的待遇，与是否退赃无直接法律联系。
   • 间接影响：然而，若罪犯因未退赃而被法院强制执行，且其财产（包括可能用于领取退休金的账户）被查封、冻结或划拨，这可能导致其暂时无法领取退休金。此外，若罪犯因犯罪行为被判处附加刑（如罚金），且未按时缴纳，也可能影响其信用记录，进而间接影响退休金的发放（尽管这种情况较为罕见，且需具体政策支持）。
   • 特殊情况：在某些特定行业或单位，如公务员、事业单位工作人员等，其退休金发放可能受到更严格的纪律约束。若罪犯因严重违纪违法行为被开除公职或解除劳动合同，其退休金发放可能会受到直接影响。但这种情况下的“未退赃”通常只是违纪违法行为的一部分，而非决定性因素。

4. 法律建议：

   • 主动退赃：对于已被判刑的罪犯而言，主动退赃是履行法律义务、表现认罪悔罪态度的重要方式。这不仅有助于减轻刑罚执行的不利影响，还可能为未来的假释、减刑等创造有利条件。
   • 咨询相关部门：若罪犯对退休金发放有疑问或担忧，建议及时咨询当地社会保险部门或相关法律机构，了解具体政策规定及操作流程。
   • 遵守法律法规：无论处于何种情况，罪犯都应严格遵守国家法律法规及刑罚执行规定，积极履行法律义务，以维护自身合法权益。

总结来说，判刑后退赃不交可能间接影响退休金的发放，但具体影响需根据退赃的性质、金额以及相关法律法规的具体规定来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。