左拐时两个车道合并为一个车道，若未按规定让行，一般会被处以20元以上200元以下罚款，并可能记2分，具体处罚依据和情况如下：

1. 处罚依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十三条，机动车在车道减少的路口、路段，遇有前方机动车停车排队等候或者缓慢行驶时，应当依次交替通行。若未按规定让行，则属于违法行为。
   • 同时，《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者20元以上200元以下罚款。对于此类违法行为，部分地区还可能根据具体情况记分，一般记2分。

2. 具体处罚情况：

   • 罚款：罚款金额通常在20元至200元之间，具体数额由交警部门根据违法情节、地区差异等因素确定。
   • 记分：并非所有地区都会对此类违法行为记分，但部分地区会根据具体情况，如违法情节严重程度、是否造成交通拥堵或事故等，对驾驶人记2分。
   • 其他措施：除了罚款和记分外，交警部门还可能对违法驾驶人进行口头警告或教育，以增强其交通安全意识。

3. 特殊情况：

   • 如果左拐时两个车道合并为一个车道的过程中，驾驶人已经按照规定让行，但因其他车辆强行插入或交通状况复杂等原因导致未能顺利通行，则一般不属于违法行为，不会受到处罚。
   • 如果驾驶人因特殊情况（如紧急避险、救助危难等）而违反交替通行规定，且能够提供充分证据证明其违法行为的合理性，则可能免于处罚或减轻处罚。

建议：在驾驶过程中遇到车道合并的情况时，驾驶人应提前观察交通标志和标线，了解车道变化情况，并按照规定依次交替通行。如果遇到其他车辆不按规定让行或强行插入的情况，应保持冷静，避免发生冲突或事故。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。