在左车道左转后仍行驶在同一条道路（即未按规定变更车道或未完成转向动作）的处罚，需结合具体违法行为和地方规定综合判断，常见情形如下：

1. 未按导向车道行驶
   若左车道为专用左转车道，但车辆完成左转后未及时变更至目标车道（如继续占用左转车道直行或未进入正确车道），可能被认定为“不按导向车道行驶”。根据《道路交通安全法实施条例》第五十一条及地方规定，通常处罚为：

   • 罚款20-200元（多数地区为100元）；
     
   • 扣2分（部分地区已取消此项扣分，改为警告或单纯罚款）。
     法律依据：车辆需按导向箭头指示方向行驶，左转后应进入对应车道，否则构成违法。

2. 影响其他车辆通行
   若因未及时变更车道导致后方车辆避让、拥堵或事故，可能叠加“妨碍安全驾驶”的处罚：

   • 罚款20-200元；
     
   • 扣3分（如存在压实线、突然变道等危险行为）。
     关键点：需证明行为与事故或拥堵的因果关系，通常需交警现场认定或监控证据。

3. 地方性规定差异
   部分城市对左转车道管理更严格，例如：

   • 深圳：对“左转后未按规定进入车道”可能按“违反禁止标线”处罚（罚款300元、扣3分）；
     
   • 上海：若左转车道末端有“必须变道”提示牌，未遵守可能按“不按交通标志行驶”处罚。
     建议：查询当地交管部门发布的《道路交通违法行为处罚标准》。

操作建议：

1. 立即检查行驶路线是否符合车道导向箭头指示；
   
2. 若已违法，可通过“交管12123”APP查询违法记录，确认处罚依据；
   
3. 对处罚有异议时，可申请行政复议（需提供行车记录仪、监控等证据）。
   

如有具体场景（如是否压实线、是否引发事故等），可进一步说明，我会结合细节分析法律风险。