结论：在车辆买卖纠纷中，若车主不签字，法院在符合法定条件的情况下仍然可以拍卖车辆。
分析说明：
法院拍卖的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当债务人（车主）不履行生效法律文书确定的义务时，债权人有权向法院申请强制执行。在执行过程中，法院有权对债务人的财产进行查封、扣押、冻结，并依法进行拍卖或变卖，以清偿债务。
车主不签字的影响：
- 车主的签字并非法院拍卖车辆的必要条件。法院拍卖车辆是基于生效法律文书的执行，而非车主的自愿处分。因此，即使车主不签字，只要法院认为拍卖车辆是必要的执行措施，且符合法定程序，就可以依法进行拍卖。
拍卖车辆的法定程序：
- 法院在拍卖车辆前，会依法向车主送达执行通知书，要求其履行义务。若车主仍不履行，法院会依法对车辆进行查封、评估，并发布拍卖公告。拍卖公告期满后，法院会组织拍卖活动，将车辆拍卖给最高出价者。整个过程中，车主的签字并非必要环节。
特殊情况下的处理：
- 如果车辆存在权属争议或涉及其他法律纠纷，法院可能会在拍卖前进行审查，确保拍卖的合法性。但这并不改变车主不签字不影响法院拍卖车辆的基本原则。
法律建议：
- 对于债权人：如果车主不履行债务，且车辆属于可执行财产，应及时向法院申请强制执行，并提供相关证据材料，以便法院依法拍卖车辆以清偿债务。
- 对于车主：如果面临车辆被拍卖的风险，应尽快与债权人协商解决债务纠纷，或主动履行生效法律文书确定的义务，以避免车辆被拍卖带来的不利后果。
可能后果：
- 如果车主不配合法院执行，且车辆被依法拍卖，车主将失去车辆的所有权，并可能面临其他法律责任，如被罚款、拘留等。同时，拍卖所得款项将用于清偿债务，若不足以清偿全部债务，车主仍需承担剩余债务的清偿责任。
如有更多关于车辆买卖纠纷或合同纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。