被打人不出院，并不意味着打人者就不定案。案件的定性与被打人是否出院并无直接关联，而是取决于多个法律要素和事实情况。以下从几个方面进行详细分析：

1. 案件定性的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，故意伤害他人身体的，构成故意伤害罪。定罪的关键在于是否存在伤害行为、伤害结果以及行为与结果之间的因果关系，而非受害者是否住院或住院时间的长短。
   • 即便被打人未住院或很快出院，只要其身体受到伤害，且伤害结果达到轻伤及以上程度，打人者就可能构成犯罪，需要承担刑事责任。

2. 案件处理流程：

   • 在发生打人事件后，公安机关会依法进行调查取证，包括询问当事人、证人，收集相关证据材料等。
   • 公安机关会根据调查结果，决定是否对打人者采取刑事强制措施，如拘留、逮捕等。
   • 随后，案件会移送至检察机关审查起诉，检察机关会根据证据情况决定是否提起公诉。
   • 最终，案件将由法院进行审理，根据事实和法律作出判决。

3. 被打人不出院对案件的影响：

   • 被打人不出院可能反映其伤势较轻或已得到及时治疗，但这并不影响案件的定性。
   • 如果被打人故意拖延出院时间，试图通过增加医疗费用等方式来加重打人者的责任，这种行为在法律上是不被认可的。法院在审理案件时，会综合考虑各种因素，包括实际伤势、治疗必要性等，来合理确定打人者的赔偿责任。

4. 打人者可能面临的法律后果：

   • 如果打人者构成犯罪，将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 同时，打人者还需要承担民事赔偿责任，包括赔偿被打人的医疗费、误工费、护理费等经济损失。

建议：

• 对于打人者而言，应积极配合公安机关的调查取证工作，如实陈述事实，争取从轻处理。
• 对于被打人而言，应合理治疗伤势，保存好相关证据材料，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。
• 如果双方对案件处理有争议或疑问，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体的法律指导和帮助。

如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。