业主借用物业推车拉家具，物业可依据实际情况采取以下处理方式：

1. 允许短期合理借用
   若业主因临时搬运家具（如搬家、更换大件物品）需要借用推车，且承诺按时归还、妥善使用，物业可基于便民原则允许短期借用。此时建议物业与业主签订《物品借用协议》，明确借用期限、用途、保管责任及违约赔偿条款（如损坏或逾期未还的赔偿标准），避免后续纠纷。

2. 拒绝长期或频繁借用
   若业主长期占用推车（如用于日常经营、反复搬运非必要物品），或推车属于物业专用设备（如消防通道清理车、绿化养护车），物业有权拒绝借用。此时可向业主说明推车的专用性及管理规定，并建议其通过租赁市场解决需求。若业主强行占用，物业可依据《民法典》第286条（业主应当遵守管理规约，不得损害公共利益）要求其返还，必要时可通过法律途径维权。

3. 收取合理费用或押金
   若推车属于物业购置的共有设施，物业可参考市场价格收取合理费用（如按次或按日计费），或要求业主缴纳押金（如推车价值的1-2倍），以督促其按时归还并妥善保管。费用标准需在《物业服务合同》或管理规约中明确约定，避免乱收费争议。

4. 明确推车权属与使用规则
   物业需在小区公告栏或业主群公示推车的权属（如开发商配置、物业购置或业主共有）、使用范围（如仅限本小区业主使用）及借用流程（如提前预约、登记身份信息），避免因权属不清导致纠纷。若推车属于全体业主共有，物业需经业主大会同意后方可出借，否则可能构成无权处分。

温馨提示：若您是业主，建议优先与物业协商借用事宜，并遵守借用规则；若您是物业，建议完善推车管理制度，保留借用记录（如签字确认单、监控录像），以降低法律风险。如有具体纠纷，可进一步向我咨询细节。