业委会在特定情况下确实可以起诉业主违建，这主要基于《中华人民共和国民法典》和《物业管理条例》等相关法律法规的规定。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第二百八十六条：
- 业主应当遵守法律、法规以及管理规约，相关行为应当符合节约资源、保护生态环境的要求。对于违章搭建、侵占通道等损害他人合法权益的行为，业主大会或者业主委员会，有权依照法律、法规以及管理规约，请求行为人停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失。
《物业管理条例》第十九条：
- 业主大会、业主委员会应当依法履行职责，不得作出与物业管理无关的决定，不得从事与物业管理无关的活动。这一规定为业主委员会维护小区公共利益提供了制度保障，当业主的违建行为损害了小区公共利益时，业委会有权采取法律手段进行维权。
二、起诉条件
业委会起诉业主违建需满足以下条件：
业主存在违建行为：
- 业主的违建行为必须明确且存在，如未经规划许可擅自搭建建筑物、构筑物等。
违建行为损害公共利益或他人合法权益：
- 违建行为不仅违反了法律法规，还损害了小区公共利益或其他业主的合法权益，如影响通风、采光、通行等。
穷尽内部救济程序：
- 在起诉前，业委会通常需通过书面通知、调解等方式督促业主整改违建行为，并保留相关证据材料。若业主拒不整改，业委会方可考虑提起诉讼。
符合法定诉讼主体资格：
- 业委会须经合法备案登记，具备独立诉讼地位，才能作为原告提起诉讼。
明确诉讼请求与事实依据：
- 业委会需提供违建行为的证明、损失评估报告等证据支撑其主张，并明确诉讼请求，如要求业主停止违建、拆除违建物、恢复原状及赔偿损失等。
三、起诉流程
若业委会决定起诉业主违建，可按照以下流程进行：
准备诉讼材料：
- 包括起诉状、证据材料（如违建照片、视频、规划文件、受损权益证明等）及双方身份证明等。
提交起诉：
- 向有管辖权的人民法院提交起诉状和相关证据，缴纳诉讼费用。法院审查材料后，符合立案条件的将予以立案。
参与庭审：
- 法院安排开庭审理，双方当事人举证、质证、辩论。业委会需如实陈述事实，出示证据，围绕争议焦点阐述观点。
等待判决与执行：
- 法院查明事实后作出判决。若判决业主停止违建、拆除违建物等，而业主拒不履行，业委会可申请法院强制执行。
四、实际案例与建议
在实际操作中，已有业委会成功起诉业主违建的案例。例如，某小区业主私自搭建阳光房，业委会通过法律途径要求其拆除并恢复原状，最终获得了法院的支持。因此，当业主存在违建行为且损害公共利益或他人合法权益时，业委会完全有权依法提起诉讼进行维权。
同时，我也建议业委会在起诉前尽量通过协商、调解等方式解决纠纷，以节约诉讼成本和时间。若协商无果，再考虑采取法律手段进行维权。在起诉过程中，业委会应充分准备证据材料，明确诉讼请求和事实依据，以确保诉讼的顺利进行。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。