不符合规划的一楼小院通常不受法律保护，具体是否受保护需视小院的性质、规划情况及是否取得合法手续而定。以下从不同角度详细分析：
一、小院性质与规划情况
公共区域性质：
- 若一楼小院属于小区公共区域，如绿化带、公共通道等，那么业主无权私自占用或改变其用途。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利，但行使这些权利时，不得危及建筑物的安全或损害其他业主的合法权益。因此，不符合规划的小院，若被私自占用或改变用途，将不受法律保护。
专有部分性质：
- 若一楼小院属于业主的专有部分，如购房时明确约定的私有花园等，且该小院在规划范围内，那么业主有权在合法范围内进行使用和改造。但即便如此，若改造行为不符合规划要求，如超出规划范围、改变建筑结构等，也可能面临法律风险。
二、规划要求与合法手续
规划要求：
- 根据《城乡规划法》的相关规定，在城市、镇规划区内进行任何建设活动（包括建筑物、构筑物等），必须向当地城乡规划主管部门申请办理建设工程规划许可证。若一楼小院不符合规划要求，即未取得规划许可证或未按许可证规定建设，那么该小院将不受法律保护，且可能面临责令停止建设、罚款、限期改正甚至拆除等处罚。
合法手续：
- 即便一楼小院属于业主的专有部分，若要进行改造或建设，也需取得相关合法手续，如建设工程规划许可证、施工许可证等。未取得合法手续擅自进行改造或建设的，同样将不受法律保护，并可能面临法律责任。
三、法律后果与风险提示
法律后果：
- 对于不符合规划的一楼小院，若被相关部门查处，可能面临责令停止建设、罚款、限期改正甚至拆除等处罚。同时，若该行为损害了其他业主的合法权益，还可能面临民事赔偿等法律责任。
风险提示：
- 业主在购买或改造一楼小院时，应充分了解并遵守相关法律法规和规划要求。若对小院的性质、规划情况或合法手续存在疑问，建议咨询当地城乡规划部门或专业律师，以避免不必要的法律风险。
建议：若您对一楼小院的规划情况、合法手续或法律风险存在疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供详细的法律意见和解决方案。