结论：双方因民事债务纠纷发生持械打架但未构成轻微伤，调解不成的情况下，是否会被拘留需视具体情节而定，可能面临行政拘留，但一般不涉及刑事拘留。

分析说明：

1. 行政拘留的可能性：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴等违反治安管理行为，如果情节较轻，公安机关可以调解处理。若经公安机关调解，当事人达成协议并履行的，不予处罚；若调解不成或者达成协议后不履行的，公安机关应当依照本法的规定对违反治安管理行为人给予处罚。
   • 在您描述的情况中，双方因民事债务纠纷发生持械打架，但未构成轻微伤，这通常属于情节较轻的违反治安管理行为。如果调解不成，公安机关有权根据具体情况，对行为人处以行政拘留等处罚。行政拘留的期限一般为五日以上十日以下，情节较轻的，处五日以下拘留。

2. 刑事拘留的排除：

   • 刑事拘留是刑事诉讼中的一种强制措施，通常针对涉嫌犯罪的行为人。在您描述的情况中，由于双方打架未构成轻微伤，这通常不构成犯罪，因此不会涉及刑事拘留。

后续行动建议：

• 积极配合公安机关调查：如果双方因打架被公安机关传唤或拘留，应积极配合调查，如实陈述事实，提供相关证据。
• 寻求法律帮助：如果对公安机关的处罚决定有异议，或者认为自己的合法权益受到侵害，可以寻求法律帮助，包括咨询专业律师、申请行政复议或提起行政诉讼等。
• 尝试和解或调解：尽管调解不成可能导致行政处罚，但在任何阶段，双方都可以尝试通过和解或调解来解决纠纷，以减轻法律后果和修复社会关系。

特殊场景提醒：

• 如果打架行为中涉及使用凶器、多次殴打他人、结伙殴打他人等情节恶劣的情况，即使未构成轻微伤，也可能面临更严厉的行政处罚。
• 如果打架行为导致他人轻微伤或更严重的伤害，则可能构成犯罪，面临刑事追究。

法律背景：

• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条：对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。经调解未达成协议或者达成协议后不履行的，公安机关应当依照本法的规定对违反治安管理行为人给予处罚，并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。