在处理您所描述的情况时，我理解这对您来说是一个既敏感又复杂的问题。首先，我要明确的是，虽然直接证据（如转账记录、书面赠与协议等）在追回财产时非常有力，但在缺乏这些证据的情况下，您仍然有机会通过其他途径来维护自己的权益。

一、法律基础与原则

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为共同财产，双方享有平等的处理权。这意味着，您的老公未经您同意，擅自将共同财产赠与第三方（即“小三”）的行为，在法律上可能被视为侵犯了您的财产权益，该赠与行为有可能被认定为无效。

二、证据收集策略

尽管您提到没有直接证据，但我们可以尝试收集一些间接证据来支持您的主张：

1. 银行和支付平台流水：您可以持本人身份证和结婚证到银行申请查询配偶的银行账户流水，同时导出微信、支付宝等第三方支付平台的交易记录。仔细查看这些记录，寻找是否有转给第三方的款项，特别是与特定事件或关系变化时间相吻合的转账。

2. 通话和聊天记录：尝试合法获取并保存您老公与第三方的通话记录、聊天记录。虽然这些记录可能不会直接提及金钱往来，但其中的暗示性内容或上下文可能有助于您推断出赠与行为的存在。

3. 消费记录与发票：留意家中不明来历的消费发票、购物小票等。这些记录可能显示您老公与第三方之间的共同消费，从而间接证明资金流向。

4. 证人证言：寻找了解情况的共同朋友、邻居等，获取他们的书面证言。这些证人可能能够提供关于您老公与第三方关系、金钱往来等方面的信息。

三、后续维权途径

1. 与第三方协商：在掌握一定间接证据后，您可以尝试与第三方进行沟通协商，说明赠与行为的法律后果和对家庭的伤害，争取其自愿返还财产。在沟通过程中，务必保留所有相关记录，如聊天记录、通话录音等。

2. 寻求第三方调解：如果直接沟通无果，您可以考虑寻求第三方（如调解机构、社区组织等）的帮助进行调解。调解机构可能能够提供更专业的调解服务，有助于双方达成和解协议。

3. 提起诉讼：如果协商和调解均无果，且您认为收集到的证据足够支持您的主张，您可以向法院提起诉讼，要求第三方返还受赠财产。在诉讼过程中，您需要承担举证责任，并接受法庭的审理和判决。

四、重要提醒

• 在整个过程中，务必确保所有行动的合法性，避免侵犯他人隐私或触犯法律。
• 鉴于此类问题的复杂性和法律风险，我强烈建议您咨询专业律师，获取针对性的法律建议和诉讼指导。
• 保持冷静和理性，即使面临困难也要坚持维护自己的权益。同时，也要考虑夫妻共同财产的分割、第三方的权益保护等复杂法律问题。

综上所述，虽然缺乏直接证据会增加追回财产的难度，但通过综合运用协商、收集间接证据和法律途径等多种手段，并寻求专业律师的帮助，您仍然有可能成功追回给小三的钱。希望这些建议能对您有所帮助。